Большакова, Н. П. На пике творческого взлёта. Сергей Есенин 1917: повесть-эссе / Надежда Большакова. - Мурманск : Опимах, 2013. - 278, [1] с. : ил., портр., факс.

непосредственном участии Эренбурга в 1956 году состоится первая выставка Пабло Пикассо в Советской России, по значимости кото­ рую можно сравнить только с Всемирным фестивалем молодежи 1957 года. Но это будет далеко впереди, а мы вернемся в «подполь­ ное» кафе к беседе наших героев. —А Рембо в переводе Верлена читали, я прав? —спросил Есе­ нин Илью Григорьевича. —Сергей Александрович, вы меня сегодня удивляете. Я так по­ нимаю, что вы-то Рембо в переводе Верлена читали, да? —спросил потрясенный Эренбург. —Читал, но мне интересно ваше мнение об этих поэтах, —про­ изнес Есенин. —Да, их судьба свела и жизнью, и кровью —они стрелялись, и Поль Верлен ранил в руку Артюра Рембо, так их имена и в истории литературы стали неразрывно сплетены. Хотя там есть еще и Сте­ фан Малларме, так называемая «святая троица» французского сим­ волизма. Между прочим, дорогой Сергей Александрович, я не толь­ ко читал и даже писал об этих поэтах, но и переводил Рембо. —И помните перевод наизусть? —спросил обрадованно Есенин. —Ну, пока память еще не подводила. Я перевел его стихотворе­ ние «Уснувший в ложбине». Прочитать? —Конечно, конечно, —загорелся Есенин. И Эренбург прочел: В провалах зелени поетрека чуть слышно, И весь в лохмотья серебристые одет Тростник... Из-за горы, сверкая, солнце вышло, И над ложбиною дождем струится свет. Там юноша-солдат, с открытымртом, без каски, В траву зарывшись непокрытой головой, Спит. Растянулся он на этой полной ласки Земле, средь зелени, под тихой синевой. Цветами окружен, он крепко спит и, словно Дитя больное, улыбается безмолвно. Природа, обогрей его и огради! Не дрогнут ноздри у него от аромата, Грудь не колышется, лежит он, сном объятый, Под солнцем... Две дыры алеют на груди. 110