Большакова, Н. П. Мир оленных людей : стихи саамских поэтов в переводах на русский язык / авт.-сост. Надежда Большакова. Мурманск : Борей, 2015. - 136 с. : ил., фот.

Почему тыопустила Голову вниз? Что тебя заботит? Чувствую сердца моего боль. Земля, стала, деда речь (язык) Стали чужими. Из рук ушли Рыбы и звери, горы и озёра — Все стали чужими. Кольский полуостров, земля саами, Ко мне спиной повернулась. Теперь никто не видит нас, Полуостров с тобой. Текут слёзы наши. Сердце сжимается, как выжимает. Прекрасный полуостров, земля-матушка, Родина моя дорогая, Болезнь, рана твоя велика, Раскалывает сердце моё на руки.