Большакова, Н. П. Мир оленных людей : стихи саамских поэтов в переводах на русский язык / авт.-сост. Надежда Большакова. Мурманск : Борей, 2015. - 136 с. : ил., фот.

—В этот раз —Называйте не спеша —Мне слова на букву «Ш». Малыши, конечно, рады: —Шарф. —Шары. —Шаги. —Шарады. —Шило. —Шуба. —Шапка. —Шум... Сколько слов пришло на ум. Словно лес, Поднялись руки. —Вася Зайкин! — Эти... Брюки, Ну, такие, как у Мары. Шары... Шаро... Шаровары! УРОК РИСОВАНИЯ Отчего сегодня в школе, В нашей школе тишина? Все рисуют. А у Толи На листе опять война. По врагам стреляют пушки. Воет сбитый самолет. А за речкой У опушки Рукопашный бой идет. —Толя, Очень не хватает Только солнца в вышине... ---------- 3 3 ----------