Большакова, Н. П. Мир оленных людей : стихи саамских поэтов в переводах на русский язык / авт.-сост. Надежда Большакова. Мурманск : Борей, 2015. - 136 с. : ил., фот.

Сбросила мама все тяжести дум — Духом отцовским наполнился чум. ЛЕТОМ Олени столпились, кружатся — От оводов нет отбоя. Они друг к другу прижались — Ищут покоя. Дымокур развели ребята Из дёрна и веток. И олени поверили свято В доброту лета. Переводы Михаила Игнатьева ПодстрочникиОльгиПерепелица + + + Красивый белый оленёнок идетпо тундре за матерью. Он одет в белую малицу, не видать на снегу. it it it Котик, котик, Что тымяучишь ? Ждёшь молока ? Проголодался? Люблю тебя (Муни тонншоабша) Дорогая душа люблю тебя так, Как никогда никого не любила.