Антология саамской литературы / авт.-сост.: Надежда Большакова, Виктория Бакула ; [вступ. ст. Н. Большаковой]. - Мурманск : Опимах, 2012 (Полярный). - 382, [1] с. : ил., портр.

Вуэленк всё сделала, как велела ей старуха-нуэйта, и преобразилась вся. Муж не узнает. Ж ена ходит веселая, детям сказки рассказывает, песни поет, так ее сердце чему-то радуется: Солнышко ты, Солнышко, Словно девушка ты красное, День и ночь летом трудишься. И совсем тебе спать не приходится... Муж Вуэленк спрашивает: —Что это с тобой, жена? Ты так от счастья вся и светишься, и песни у тебя не грустные звучат. Вуэленк ему и отвечает: — Радость у меня великая, муж, дочку под сердцем ношу, потому мне так легко и весело, будто и сама только родилась. Узнав эту новость, обрадовался и муж, обнял жену, расцеловал. Когда кончилась зима и на смену ей пришло светлое время года, когда стала из земли пробиваться к солнышку молодая травка, родила Вуэ­ ленк дочку. И счастье пришло в вежу саамской семьи. Вынесла Вуэ­ ленк дочку из вежи и подставила ее лучам солнечным, которые тут же коснулись личика малютки. Благодарно Вуэленк воскликнула: —Спасибо тебе, Солнышко, за дочь! Взгляни, какая она у меня по­ лучилась справная! Увидело Солнышко малышку и прослезилось на радостях за дите и мать, да так, что забрызгало крохотное личико девочки своими слезками. Поблагодарив еще раз Солнышко за счастье, Вуэленк пошла дочь спать укладывать. Муж ее в это время с сыновьями на озере сети проверял. Много рыбы попалось, домой принесли. И вот когда жена сварила уху и стала кор­ мить своих мужчин, муж сказал: —А где же наша дочура? Подошел к люльке и, заглянув в нее, вдруг окликнул жену: — Вуэленк, подойди, посмотри на дочь, что это с ней, почему лицо такое грязное, надо умыть. Перепуганная Вуэленк метнулась к люльке, но, взглянув на дочь, успокоенно произнесла: —То, муж, не грязь, то солнечные слёзки —чаррьм. Солнышко так радовалось, увидев ее, что забрызгало своими веснушками. Прошли дни, недели, месяцы, и вновь наступила зима. Тут-то маль­ чики и заметили, что у их сестры Айны солнечные слезки исчезли и вновь высыпали на лице только весной. Прошло семнадцать лет, и мать подарила дочери на день рождения тот белый платочек, сказав: —Храни, Айна, этот платочек, когда выйдешь замуж, он пригодится тебе. 365