Антология саамской литературы / авт.-сост.: Надежда Большакова, Виктория Бакула ; [вступ. ст. Н. Большаковой]. - Мурманск : Опимах, 2012 (Полярный). - 382, [1] с. : ил., портр.

Открыли мне воспоминания и небольшое озерко, к которому с бра­ том бежали, помня мамины слова про опасное дно. Озеро на нас чер­ ным глазом посмотрело так, что страшно сделалось. И сиги там, на се­ ледку похожие, с темной чешуей, водились ... Вспоминала я забытые слова: веснушки, сосульки, что помогла мне найти старшая сестра Агафья. Да, время в прошлом оставило наш ро­ довой остров Чульме-Салму, и не слыхать теперь на нем детских голо­ сов, но память его хранит саамские слова и по сей день в карликовых березках, в цветении мха на болотах, в камнях и берегах озера. НАША ЗЕМЛЯ Кажется мне, на том свете полярной ночи нет и никто туда спешить не собирается. Мы своими руками и с Божьей помощью на этом свете рай создаем. Как красива наша земля! Ж аль только, что мы у нее в гостях. Земля мне —родная мать, семья моя, род мой. Из века в век живет и работает на ней человек. Кончилась темная полярная ночь, и стали мы жить, как на том све­ те, где месяц за месяцем нет тьмы и где солнце-ярило ходит вокруг зем- СОЛНЦЕ КАШУ ВАРИТ Что солнце весной печёт? Повесит на дверях дома замок, а сама на крыше в желтом сарафане кашу варит. Хорошая хозяйка Солнце, отогрела старый, замерзший снег, доба­ вила водицы, а посолить забыла. И на все это у нее совсем мало време­ ни ушло. Наползла тучка, Солнце себе на глаза тени навела и захотела вздрем­ нуть, мол, пускай каша стынет. А тут вновь зима нагрянула, увидела растаявший снег, превращен­ ный в кашу, и стала капризничать, сердиться на себя, что калоши из тюленя дома забыла. По утренней заре, куда ни глянь, отовсюду проделки зимы —сосуль­ ками висят. Весне до слез смешно, очень уж любит она кашу со сладки­ ми сосульками. БЕРЕЗКА Летом, после Иванова дня, можно вязать березовые веники. Вот мы с бабушкой и пошли за ними в лес. — Бабушка, а для чего веники вязать? — Березовые веники овцы зимой хорошо едят, —сказала бабушка. Да и твой дедушка тоже любит березовые венички... 360