Антология саамской литературы / авт.-сост.: Надежда Большакова, Виктория Бакула ; [вступ. ст. Н. Большаковой]. - Мурманск : Опимах, 2012 (Полярный). - 382, [1] с. : ил., портр.

Темень чёрным крылом опустилась на мозг, Покачнулись вокруг, словно пьяные, дали... Слов последних сказать никому ты не смог, Лишь следы на земле да обида остались. Перевод с саамского языка Е. Алексеева * * * Это что? Это как? Это дождь прошёл. Мы на улице. Ах-х! До чего хорошо! Босиком — По траве — Во всю прыть Побежали. Куда? Мотыльков ловить! * * * Бежит от котёнка пугливая мышь. Он нынче не просто забавный малыш! Он —грозный охотник! Засада... Прыжок! Не вышло? Ещё раз попробуй, дружок! * * * Темнота на погосты опустилась опять... Закрываются глазки. Как хочется спать! Задремали котята под звуки метельные И под мамины песенки колыбельные. 262

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz