Антология саамской литературы / авт.-сост.: Надежда Большакова, Виктория Бакула ; [вступ. ст. Н. Большаковой]. - Мурманск : Опимах, 2012 (Полярный). - 382, [1] с. : ил., портр.

В стихах Матрехина часто звучат вопросы, на которые он не ищет ответы, ответ ясен, виновник тоже конкретен, но своими вопросами поэт заставляет за­ думаться над происходящим, будит национальное сознание, чтобы что-то изме­ нить в создавшемся положении: «Как обстановку изменить иначе?» И еще одна тема звучит в поэзии Ивана Матрёхина —тема репрессий на саамской земле, репрессий 1930-50 гг., когда страшно было общаться с людьми, когда надо было взвешивать каждое слово, чтобы не расценили твои высказыва­ ния как антисоветскую пропаганду, когда виноватым мог оказаться и в том слу­ чае, когда твоего знакомого арестовали, а значит, виноват и ты. Да, тяжело по­ нять всю трагедию репрессированных современному поколению, какие бы филь­ мы они ни смотрели и какие бы книги ни читали. Как бы ни объясняли причины случившегося со страной и народом, один вопрос не даёт покоя, вопрос, кото­ рый звучит в песне Ивана Матрёхина «За что?»: За что? За то, что жизнь любил? Оленей пас, семью кормил? Или за преданность земле Свинцом прошили в тишине? Мироощущение Ивана Яковлевича светлое и оптимистичное, несмотря на острые вопросы, которые он поднимает. Философское осмысление бытия зву­ чит в стихотворении «Звездный мир». Жизнь для поэта —«неземное чудо», «та­ нец жизни, величавый и прекрасный». Судьба людей подобна судьбе звезд: рож­ даются души в небесах и уходят вслед за звездной пылью. И кто знает, что такое звездный путь —дорога звезд или человеческая жизнь? Ощущение себя косми­ ческой пылинкой, частичкой мирового пространства, пришедшей ниоткуда и взлетающей в небо, раздвигает горизонт человеческого бытия и напоминает, что все мы связаны незримыми нитями, а значит, ответственны друг за друга. Светлые и добрые стихи Ивана Матрехина наполнены любовью к своему родному краю, к людям, которые населяют этот суровый, но такой красивый Север. Восхищение поэта заполярной природой, страной предков передано по­ чти в каждом стихотворении. Поэт воспевает все, что видит вокруг, будь то бе­ лые снега тундры, величавый полет северного сияния, Мурманск —родина бе­ лых ночей, красота белого оленя, полярная ночь... В названии стихов —север­ ные реалии: «Ловозеро», «Полярная ночь», «Мурманск», «Пастух-оленевод», «Полярная куропатка», «Тундра». Воспевает в стихах и свой народ —саамов, которые «на краю земли» нашли свою жизнь, свое счастье и живут, храня тра­ диции, в ладу с природой, сами дети природы: Тундра — дом родной оленевода, Непогода —старшая сестра, Мать —чудная кольская природа... 230