Антология саамской литературы / авт.-сост.: Надежда Большакова, Виктория Бакула ; [вступ. ст. Н. Большаковой]. - Мурманск : Опимах, 2012 (Полярный). - 382, [1] с. : ил., портр.

приходилось всё время брать с собой. Но зато тот всему научился: и охотиться, и рыбу ловить, и заготавливать впрок мясо и рыбу. Тундру знал и все тропки в ней. И это радовало охотника, а огорчало лишь одно: жена не дожила до этого времени, чтобы порадоваться вместе с ним. И теперь одному придётся жену для сына присмотреть. Сын становится хорошим охотником да удачливым. С охоты домой каждый раз они воз­ вращались с добычей. Значит, семья сына, когда он женится, всегда бу­ дет жить в достатке. Радовался так отец в душе. Но однажды с охотником случилась беда. Возвращался он с охоты, про­ валился в ручей и чуть не замёрз. Еле дошел домой. Слёг охотник, занемог. Как-то подозвал отец сына и сказал ему: «Сынок, ты уже многое зна­ ешь и умеешь, голодом сидеть не будешь и сможешь семью прокормить, когда женишься. Умеешь видеть тундру и всё, что в ней происходит, но одному я не успел научить тебя: как защитить себя от врагов и подгото­ вить шуххкэл к этому». Отец рассказал сыну, как выбрать дерево и по­ том сделать из него шуххкэл *, когда и как его использовать. Все секре­ ты свои передал сыну. Немного отдохнул и продолжил: «Сынок, преж­ де чем ты начнёшь работать, слова мои вспоминай и говори их, когда будешь посылать шуххкэл на врага». Сказав это, отец скончался. Юноша погоревал, похоронил отца и первым делом стал к зиме го­ товиться. Теперь одному надо справляться. З а работой да за заботой время быстро проходит: мяса и рыбы насушил, повесил их в амбаре, как отец делал, сети отремонтировал и убрал их. Уже речка тонким льдом покрылась — скоро и на охоту. Самое время подошло шуххкэл заготовить. Пошёл юноша в амбар и подошёл к отцовским шуххкэлам. Поприветствовал их и обратился к самому старому: «Ты помогал отцу, теперь помоги мне». Взял в руки шуххкэл и ощутил тепло отцовских рук. Каждый подержал в руках, осмотрел внимательно и пошёл с ними к проруби. По нескольку раз окунул в воду и подвесил возле амбара. Всю ночь с ними играл озорной ветерок. Утром рано охотник увидел их совсем другими. Были шуххкэлы деревянными, а стали ледяными, звонкими. Взял их в связку и пошёл с ними силы свои попробовать. Взошёл он на при­ горок. Огляделся вокруг и выбрал, в какую сторону отправить шуххкэл. Сделал всё, как велел отец. Запустил первый шуххкэл и побежал сле­ дом. Так юноша поработал со всеми отцовскими шуххкэлами. И нако­ нец взял в руки самый старый, погладил, поговорил с ним и обратился к нему с просьбой: «Помоги найти нужные деревья для новых свежих шуххкэл» —и, размахнувшись, отправил его. Шуххкэл с лёгкостью зас­ кользил по ровным местам, перелетел с одного пригорка на другой и воткнулся возле стройных берёзок и тонких молодых сосенок. Прибе­ жал парень и понял, какие нужно взять деревья на изготовление шух­ хкэл. Срубил их, сделал за вечер шуххкэлы и подвесил сушить. * Ш уххкэл — длинный деревянный шест с заостренным концом (саам). 214