Антология саамской литературы / авт.-сост.: Надежда Большакова, Виктория Бакула ; [вступ. ст. Н. Большаковой]. - Мурманск : Опимах, 2012 (Полярный). - 382, [1] с. : ил., портр.

Пусть замерзнут люди, пропадет Луххьк, сын Вуэнньтре, и уйдет с ними род оленеводов. Мое крепкое слово пусть с вами летит И завяжет крепче узла силу злую. Ее черные космы разлетаются в разные стороны, ее крючковатые пальцы извиваются словно ужи, ее лицо выражает столько злости и гнева, что кажется: все то, что произнес ее беззубый рот, тут же испол­ нится. Ее заклинание гибель несет: Вигк-аххьк —мунн ля! В иг к туй лыгка. Аннъ тидтэв оллмэ мун тоавас виг, Мэнн лыгка мунн, ев песът ни кегк! — Вигк-аххьк —это я! Я творю силу темную. Пусть боятся люди меня, Что я сделаю, никто не переделает. Но тут что-то стало мешать колдовству старухи злой, стала она бес­ покоиться и силу колдовства терять. А это на тундру пришла Пейв Ниййт —Дочь Солнца. С ее появлением черные силы расступились, давая простор свету и теплу. Пейв Ниййт необычная девушка, своей песней она помогает оживать природе и людям. Она поет о том, что очень любит тундру и украшает ее ковер разноцветными травами, цве­ тами и ягодами. О том, что она узнала о семье Луххька и хочет им помочь. — Знаю я, что у озера в чуме живет семья, хорошие, работящие люди, вот им-то я и помогу, сотворю для них свое первое большое чудо. Вот мой батюшка Солнышко порадуется! А в чуме Луххька мать вязала рукавички к зиме. Красивые выходи­ ли рукавички, теплые. Закончила вязание Парэск и позвала сына по­ мерить их: —Луххьк, подойди ко мне, примерь варежки. Никогда у меня еще не выходило такой красоты. Примерил сын варежки, да что-то маловаты они для него получи­ лись, и позвал он свою жену: —Вяця, иди примерь варежки, мне они маловаты вышли, тебе будут в самый раз. Стала мерить варежки Вядзэ, и ей как раз в пору они пришлись. 135