Антология саамской литературы / авт.-сост.: Надежда Большакова, Виктория Бакула ; [вступ. ст. Н. Большаковой]. - Мурманск : Опимах, 2012 (Полярный). - 382, [1] с. : ил., портр.

ТИРЬМЕСЬ-ЮКС (Радуга) У богини Земли была дочь на выданье. Звали ее Палл Кассв. Краси­ вая была девушка, умная, да никто ей из парней на земле не нравился. Однажды взошла она на высокую гору, чтоб встретить рождение пер­ вой травы, и увидела молодца. Молодец тоже заприметил красавицу и с первой минуты влюбился в нее. —Кто ты будешь, моджесь ниййт —красивая девушка? —Я —дочь своей матери Земли и зовут меня Палл Кассв —Кругло­ лицая, а ты кто? —Я —сын своего отца Неба и зовут меня Алльм Аллък —Небесный сын. —Что ж ты на земле делаешь, сын Неба? —смело спросила молодца Палл Кассв. —Да вот пришел невесту себе отыскать и, кажется, я ее уже нашел, — сказал Альм Алльк. — И кто же невеста твоя, можно узнать? —полюбопытствовала де­ вушка. —Ты и есть невеста моя, Круглолицая. Ты мне понравилась, тебя в жены и выбираю. —Ишь, сын Неба, скорый ты какой. И меня не спросил, люб ли мне? — возмутилась дочь Земли. — А разве Небесный сын должен спрашивать? Понравилась и бу­ дешь женой моей. — Нет, молодец, ты сначала завоюй сердце девушки, а потом пред­ ложение делай ей. — Что же ты хочешь от меня, дочь Земли, говори, я все сделаю,— сказал Альм Алльк. —Хочу, чтобы соединил ты небо с землей мостом красоты невидан­ ной. Вот тогда и соглашусь я по этому мосту к венцу небесному идти. По силе тебе мое условие? —иронично спросила девушка. — Интересно мне твое условие. Слово даю, сын Неба завоюет лю­ бовь дочери Земли. Передай своей матери, чтоб готовила под венец тебя,—сказал молодец и исчез. — Заволновалось сердце девушки, понравился ей юноша, но уж слишком самоуверенным был. Подумала Палл Кассв: «Надо спесь-то с него стряхнуть». Пришла в чум к матери и рассказала обо всем. —Большая это честь, дочь моя,—сказала ей мать Земля,—если зак­ лючим мы союз с отцом Неба! Прошло после встречи молодых несколько дней, и вот как-то утром выходит из чума девица и видит: поднялся в небо от самой земли мост из хрусталя, а по нему к ней Альм Алльк спускается. 131