Блинов Н. Н. Разноцветное окно (семейные хроники) / Николай Блинов. - Москва : АБЛ ПРИНТ, 2012. - 200 с. : цв. ил., портр.

ЕвгенияТаратута Т — — 5" читаемых книги: «Как закалялась сталь» Николая Островского и «Овод» Этель Лилиан Войнич. Два романтических образа, два борца за свободу и счастье человечества будоражили умы современников: герой прошлых веков - суровый и благородный Овод и беззаветный кумир комсомольцев - Павка Корчагин. Николай Островский сливался в наших сердцах с обликом Павки. Но Этель Лилиан Войнич обитала где-то далеко-далеко, в позапрошлых веках, как Жорж Санд какая- нибудь, а её романтический герой Артур зажигал наши сердца. И вдруг Таратута нашла её, автора бессмертного Овода. Живую и почти здоровую. Тихую, девяностолетнюю старушку, незаметно живущую в Америке, не ведая вовсе, что на одной шестой земного шара каждый житель благоговейно произносит её имя! В эпоху железного занавеса такое могло случиться. Таратута наладила переписку со старушкой Войнич, получила приглашение в гости, однако, как и следовало, оказалась невыездной. Но появились статьи в печати. Сенсация была почище, чем кража часов у Филиппа Киркорова. Оказалось, что Войнич в 1888 году приезжала в Россию, а прототипом её героя были вовсе не итальянские революционеры, а русские террористы-народовольцы. В 1960 году Таратута защитила по «Оводу» кандидатскую диссертацию. Я только недавно осознал этот странный литературный парадокс: почему весь остальной мир не знал о романе «Овод» и не читал его, а у нас в СССР его читали все. Да потому, что там заложена чуждая Европе идея! Роман прославлял героику терроризма! Артур, богобоязненный студент католического колледжа, волей трагической судьбы потерял романтическую любовь Джеммы и превратился в профессионального революционера- убийцу. Во мне до сих пор звучат страшные слова безумного кардинала Монтанелли, посылающего на смерть своего несчастного сына Артура, вечный лозунг безбожия: - Там холодно и пусто! - кричал он небесам, вздымая вверх руки. Нет, как ни отрекайся, а это была хорошая книга! И не зря Таратута нашла её автора, храбрую старушку Войнич. Книга Николая Островского «Как закалялась сталь», написанная в годы первых пятилеток, тоже остается прекрасной песней о революционном вдохновении, хоть её больше не изучают в школах.