Блинов, Б. Н. Страховка : сборник рассказов и повестей / Борис Блинов. – Мурманск : [б. и.], 2010. - 278 с.: ил., портр.

Но раз клевало - ловить надо, а не водку пить. Пенсионеры - народ сознательный, это понимали и признавали. Я решил воспользоваться отцовским приглашением и посетить их пристанище, поглядеть там обстановку, а если осталась, хоть ушки попробовать - отец ее классно готовил, - и пошел, с осто­ рожностью ступая по весеннему льду. Батя сидел на льду метрах в ста от берега, ко мне спиной, и, пока шел, я видел, как он вытащил пару рыбок. Озеро Пур имеет среди рыбаков добрую репутацию. На нем всегда рыба ловится, мелкий сижок, окунь, налимчик. О большой рыбалке речи, конечно, нет, но для пенсионеров, которым далеко ходить не по силам, в самый раз. Название озера я относил к не­ понятным финским, саамским словам, которые часто встречаются в округе, но, поскольку сами они, саами и финны, как я выяснил, тоже перевода не знали, так и остались у меня Пур, Сол, Печь как самостоятельные слова, обозначающие озерные пейзажи, каждый со своим колоритом. А тут вдруг, совсем наглядно, почти законо­ дательно я нашел названию «Пур» перевод. В Библии, в истории о том, как Эсфирь по научению Мордохея спасла свой народ от уничтожения. «Пур» означает жребий. После, когда отношения выяснились, это название показалось мне знаменательным. И в прямом, и в переносном смысле речь шла о спасении. И о жре­ бии, который выпал каждому из нас. Не тревожа отца, я вышел на оттаявший бережок. Пожарники под тентом лежали у костра и громко разговаривали, выясняя от­ ношения, ничего вокруг не видели... Бутылка с водкой стояла у рюк­ зака, воткнутая в мох. Один из них, накинув на плечи куртку из камуфляжа, грел босые ноги у костра, другой, развесив тельняшку на согнутой ветке, сушил сапоги и кальсоны. Я решил, что этот и есть Николай Иванович, который провалился - намок больше. На­ качан он был крепко. Мышцы так и играли на его теле. Движимый любопытством, я решил обойтись без ухи, обошел их по дуге и при­ лег за брусничной кочкой по другую сторону тента. Я вклинился как бы в середину разговора и не сразу понял, о чем они говорят. А шел уже 1984 год. Тогда мы даже предположить не могли, что пришедший на смену Черненко, Андропову Горбачев мог так