Кировск : страницы истории : [75-летию г. Кировска посвящается] / [авт.-сост. : В. Э. Берлин, Т. Е. Королева ; пер. Р. А. Кравченко-Бережной ; фот. : С. Смолин и др.]. - Кировск : [б. и.], 2006.

Первой станци ей от Кандалакши был Зашеек, в то рой - Екостровский погост, потом Расна- волок (на северном конце Имандры ). С открытием желез нодорожного д в и жения водный путь по Имандре потерял значение, и екост- ровские саамы пе ребрались на пос тоянное жительство к железной дороге, на станции Хибины и Имандра. Кладбище екос- т р о в с к и х саамов Саамский мужчина Н Э Х О Д И Л О С Ь НЭ С в - верном конце пес чаного, с редкими красивыми соснами, острова Могильный, разделяющего горловину пролива на два рукава. В 1937 г. прямо через кладбище прошла ли ния электропередачи от Нивских ГЭС в Кировск, а в 1960г. и вторая, на стальных опорах, в Монче горск. В 1970 г. через южный конец острова Мо гильный прошла асфальтированная дорога, соеди нившая Кировск и Апатиты с Мурманском и Ленин градом, а через глубокий западный рукав пролива переброшен однопролетный стальной мост. Есть у берега Имандры против Екостровского погоста карга - голый каменный островок Леушк- кэдьк (Леонтьев камень). Согласно легенде, жил в погосте нойда( колдун) Леушк, который и летом ездил в своей кереже (род санок на одном полозе), запряженной оленями, по озеру, как зимой. Его жена хотела проникнуть в тайну волшебства, стала следить, что делает он перед отъездом, и заметила, что каждый раз он клал в кережу топор. Однажды, когда Леушк собрался в дорогу, она незаметно вынула топор из кережки, колдун этого не заметил, выехал на озеро и тут же стал тонуть. Жена громко вскрикнула - колдун вместе со своей упряжкой окаменел и превратился в ос тров: с той поры его и зовут Леушк-кэдьк. Этот островок, пожалуй, все, что осталось теперь от Екостровского погоста. Впрочем, Екостровский погост не всегда нахо дился на берегу пролива, когда-то давно он поме щался в скрытном месте, на участке суши между заливами Екостровской Имандры - Железной губой, Пора-губой, Воче-ламбиной и оз. Кислым, в 6км к западу от Екостровского пролива. И назывался он Вочеламбинским. Погост упоминается в двух сбор никах саамских сказок, выпущенных Мурманским книжным издательством в 1961 и 1980гг. В сказании "Богатырь из Вочеламбины" на погост нападали "шведы", или "шиши", но саамы всех их перебили, а богатырские моги лы их и сейчас видны на перешейке между Кислым озером и Воче- ламбиной и называют ся они Ланнь-ланнынч (город-городок). Подругой леген де, саамская колду нья, проведав про на ш е с т в и е " п а н о в " , или "немцев", вызвала снежную бурю, продол жавшуюся три дня. Застигнутые ею на Имандре "паны" какшли цепочкой, так и замерз ли, а из их останков об разовался узкий идлин ный Облачный остров. Саамская женщина ю