Берлин, В. Э. Хибинское эхо ГУЛАГа / В. Берлин // Культурологический альманах АСТЭС / Ассоц. творч. союзов. – Мурманск, 2008. - № 5. – С. 7-77.

Хибинское эхо ГУЛАГА враждебно. О причинах я узнал после. Поездка из Апатитов продолжалась уже около полусуток. Заключенные сидели впритык прямо на полу. Питанием, конечно, нас тоже не баловали. Иногда давали кипяченой воды. Наконец, нас выгнали из поезда. Ме­ стечко называлось Кодина, километров 60 от Архангельска. Встречающими были солдаты со сторожевыми овчарками. Нас построили на пятерки, и офицер пересчитал нас. Другой читал какую-то бумагу. Наверное, правила содержания и поведения. Мы должны были идти вперед, не смотря по сторонам. У ворот лагеря стояла целая толпа военных. Они много и ожив­ ленно говорили. Видно было, что они рады притоку новой ра­ бочей силы. Нас вызывали из строя по двое и тщательно досматривали. После этого ворота лагеря открылись, нас заново пересчитали, и мы вошли в первый в моей жизни советский лагерь. Внутри нас встретили заключенные. Они выглядели абсолютно изможденными, взгляды были тяжелыми и потухшими. Создавалось впечатление, что они обдумывают каждое движение, каждый шаг, потому что это требовало усилий. Многие были похожи на трупы — бледные, мертвенного цвета люди. Но среди них попадались неко­ торые во вполне приличной форме —так называемые «блатные». Бараки были переполнены —места нам дали на верхних на­ рах прямо под крышей. Там сильно сквозило, но нам уже было все равно, просто хотелось спать, тем более к раздаче обеда мы не попали. Мне удалось улечься рядом с Харальдом и полковни­ ком. Последний предупредил нас, чтобы мы постоянно следили за вещами. Мы только сняли сапоги, положив их под голову. Несмотря на эту меру, проснувшись, мы обнаружили, что сапог нету. Мы рассказали об этом полковнику, тот, недолго думая, вышел на середину барака и призвал народ его послушать. Речь была не из вежливых — полковник сначала пристыдил заклю­ ченных за такое обращение с иностранцами, которые имели несчастье попасть в советскую тюрьму, а потом просто взял палку толщиной сантиметров пять и начал нещадно избивать одного из молодых воришек. Тот быстро признался, где лежат наши сапоги. Сапоги стояли в конторке у начальника склада. Не знаю, успел ли пацан их продать, но мы их забрали. 51