Берлин, В. Э. Хибинское эхо ГУЛАГа / В. Берлин // Культурологический альманах АСТЭС / Ассоц. творч. союзов. – Мурманск, 2008. - № 5. – С. 7-77.

Валерий Берлин еще один офицер с высоким рангом. Переводчик сказал, что сей­ час будет решаться мое дело. Офицер спросил, избивали ли меня. —Да, много раз и, собственно говоря, не за что. Я ни в чем не виновен. — Ну, насчет этого у нас достаточно материала, — сказал капитан, указав на папку с бумагами следствия. — Есть ли у вас какие-нибудь пожелания? — спросил стар­ ший офицер. —Что я могу тут еще пожелать? —ответил я. Ситуация мне была до боли знакома: киркенесская тюрьма, тройка гестаповцев спрашивает о моем последнем желании. —Тебя отправят в лагерь до суда. Там будет лучше питание и можно будет работать. От этой новости я повеселел: организм был истощен и разбит. Через несколько дней за мной пришли, я даже получил назад свой чемодан, хотя многих вещей там уже не было. Ворота первого лагеря Нас было примерно около ста человек — заключенных, от­ правляемых на этап. Как стадо нас загнали в теплушки на одной из тупиковых веток. Народ всех возрастов и национальностей. Были даже дети лет по 14. Нам раздали по 500 грамм хлеба и 75 грамм рыбы. Двери захлопнулись, поезд тронулся. На меня смотрели с интересом, потому что я был по-друго- му одет. Две девчушки, 16-ти и 17-ти лет подозвали меня к себе. Одна из них говорила по-немецки, и мы кое-как смогли об­ щаться. Они рассказали, что их арестовали в Мурманске еще зимой —они побывали в одном из интернациональных клубов, где читали английские журналы. —Смотри, как эти люди хорошо одеты и как счастливо вы­ глядят! —делились впечатлениями подружки. Разговор, видимо, подслушали и передали политруку. Они были арестованы и об­ винялись в антисоветской пропаганде. Позже я разговорился с одним полковником, и он поведал, что в поезде едет еще норвежец, но в другом вагоне. На оста­ новке я увидел Харальда Ригга. Ему разрешили прогулку. Мне не удалось выйти к нему, но он меня видел и посмотрел очень 50