Белоусов, В. С. По ту сторону границы / Василий Белоусов. – Мурманск : Дроздов-на-Мурмане, 2022. – 127 с.: ил.

По ту сторону границы 89 * * * Не зря говорят, что мир тесен! Как-то в гостинице к нам подошёл показавшийся мне знако­ мым молодой человек. На русском языке представился: -Тойво Пойола! Я не финн, я - лапландец. «Лапландец» оказался финским саамом. Не раз бывал в Мур­ манске. Фото его даже попало в альбом «Мурман советский». Правда, на нем он запечатлён в яркой национальной одеж­ де. Цивильный костюм типичного европейца серьёзно изменил внешний вид Тойво, а потому не сразу в нем и признали мы ста­ рого знакомого. Вскоре Тойво куда-то исчез. Потом появился опять. В том са­ мом ярком национальном костюме, в котором ходил на Празд­ нике Севера в Мурманске и которым привлёк внимание наше­ го фотомастера. Тут уж его все узнали, и как старому знакомому подарили на память альбом с его же цветной фотографией и ав­ тографами всей нашей группы. Очень кстати оказалась эта встреча. Тойво стал для нас вто­ рым переводчиком. А уж в сауне, там, на базе отдыха профсою­ зов, помощь его нам была просто неоценимой. Ведь подлинные секреты финской бани не знал ни один из нас... Запомнились и другие встречи. Вечером в день приезда в Рова­ ниеми мы с секретарём Мурманского облсовпрофа Игорем Черны­ шенко вышли но улицу. Не успели и оглядеться, как нас окликнули: - Вы - мурманчане? Здравствуйте, земляки!.. Улыбаясь и протягивая для пожатия руку, к нам шёл доволь­ но уже пожилой человек в приличном сером костюме и кепке. - Зовут меня Заонегин Андрей Васильевич, - представился он. - Здесь, можно сказать, всю жизнь. Но родину свою истин­ ную - Россию - я никогда не забуду. Признаться, такое вступление несколько настораживало. Из вежливости мы слушали торопливый рассказ старика о том, как сразу же после Октябрьской революции, когда к Финляндии ото­ шла часть Кольского полуострова, он с отцом - богатым помором