Белоусов, В. С. По ту сторону границы / Василий Белоусов. – Мурманск : Дроздов-на-Мурмане, 2022. – 127 с.: ил.

62 B. C. Белоусов снимок уже потускневшего текста объявления на русском язы­ ке, в котором говорилось, что киркенесское спортивное обще­ ство приглашает военнослужащих Красной Армии принять уча­ стие в кроссе на 20 километров. Извещалось, что старт будет дан на перекрёстке дорог возле местечка Санднесс ровно в 12 часов по местному времени. Автор рассказывает, что это первое после освобождения Се­ верной Норвегии спортивное соревнование вылилось в настоя­ щий праздник. Тогда, в апреле сорок пятого, на старт вышли все, кто имел лыжи. Победил наш земляк, бывший чемпион Празд­ ника Севера Александр Торопов. Вторым был тоже мурманча­ нин Александр Орлов, Гарапьд Тундстанд, считавшийся одним из сильнейших гонщиков Финмарка, финишировал тогда четвёртым. Не ручаюсь за точность перевода, но смысл заметки в журна­ ле мне абсолютно ясен. Ветеран спортивного движения Норве­ гии выступал за развитие связей с Советским Союзом, за укре­ пление контактов между спортсменами и всеми жителями се­ верных районов наших стран. И мне показался глубоко симво­ личным тот факт, что юные футболисты, с которыми я приехал в Киркенес, выступали на полевом стадионе в том же местечке Санднесс, где в сорок пятом был проведён первый спортивный праздник на освобождённой земле Норвегии. Ни гид, ни сами организаторы турнира юных футболистов не связывали между собой эти два события. Но ведь вовсе и не обязательно кричать об этом на всех углах. Тем более, в стране, где до недавнего времени каждого, кто в годы минувшей войны сотрудничал с Красной Армией, с СССР, подвергали преследова­ ниям. И это не мои предположения. Об этом открыто сказано в книге норвежского журналиста Хъелля Фьертофта «Маленькая Москва», изданной недавно в Осло. С одним из героев её нам удалось встретиться в Киркенесе. «Я ненавижу фашизм» Эйлифу Далу было двадцать, когда его родину оккупирова­ ли немецко-фашистские войска. Сыну коммуниста, симпатизи­ рующему большевикам России, опасно было оставаться дома.