Белоусов, В. С. Уполномочен рассказать / Василий Белоусов. – Мурманск : Мурманское книжное издательство, 2014. – 192, [2] с. : ил.

очень напоминающей знаменитую Эйфелеву башню. Правда, она чуть выше и чуть просторнее. При входе в нее и на множе­ стве этажей — россыпь киосков с сувенирами, детскими иг­ рушками, галантереей. Нас привлекли говорящие игрушки - поющие канарейки, болтливые попугаи, разноязычные куклы. Выглядят все, как живые, но... не для нашего кармана. Быст­ ренько подсчитав свои капиталы (днем разменяли пятьсот рублей), убедились, что их не хватит даже на десяток говоря­ щих (и самых дешевых) попугаев. Пачка сигарет «Мальборо» на наши деньги —десять рублей. Носовой платок —семьдесят рублей. И в то же время двухкассетный магнитофон типа «Сони» стоит всего четыреста пятьдесят рублей (в переводе на наши деньги). Парадоксы в торговле удивительные. Скажем, женские зимние сапоги стоят 47 тысяч йен (примерно две тысячи со­ ветских рублей) и столько же —подержанный легковой авто­ мобиль. Новая «Тойота» куда дороже —почти два миллиона йен. Советским туристам даже сапог не купить на обменную валюту. А ведь когда мы уезжали из Токио, в трюме «Руси» оказалось более полусотни машин. Купили их в основном пред­ ставители «братских» республик Прибалтики, Закавказья и Средней Азии, бог весть каким путем обзаведшиеся амери­ канскими долларами... Переводчица нашей группы Кё Тё, которую я предложил звать по-русски Катей, сказала нам, что столько, сколько нам дали валюты, она зарабатывает за два дня. Сначала мы ей не поверили. Потом узнали, что средний заработок токийца (сред­ него, разумеется) —десять—двенадцать долларов в час. При такой зарплате, естественно, здешние цены не кажутся столь высокими. Но вернемся к городу, столь хорошо видному со смотровой площадки телебашни. По привычке ищу взглядом трубы теп­ лоцентралей. Ищу и не нахожу. А ведь Токио —самый круп­ ный индустриальный центр Японии. Где же его знаменитые предприятия, где же теплоцентрали? 86

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz