Бажанов, А. Стихи и поэмы о саамском крае = Verses & poems on the Saami land / Аскольд Бажанов ; English translation by Naomi Caffee ; with an essay by Johanna Domokos. - Berlin : Nordeuropa-Institut der Humboldt-Universitat, 2009.

Оленевод Вот опять дожди косые побегли оленьим мхом, а ровесник мой, Василий, ходит в тундру пастухом. Тяжела его работа, дождь ли, снег ли - на посту, ночью длинной спать охота, не ропщи, крепись пастух. Велики стада в колхозе, волен северный олень, жизнь пастушья на полозьях, вдалеке от деревень. Где проходит он со стадом - то лесиста, то нага, то нежна, то беспощадна, то по девичьи строга - всюду тундра, взгляд озерный в шапке заячьей Хибин. Не для всех она покорна, но пастух всегда любим. Как не стлать ему под ноги дорогих ковров из мха, речек шумные пороги не дарить, как жемчуга? Для нее он друг старинный и обязан, как костру: тундра б сделалась пустынной коль не жил бы в ней пастух! На семь месяцев Василий из Ловозера уйдет в стадо, в тундру, в часть России, прославляя свой народ. 2 2