Бажанов, А. Стихи и поэмы о саамском крае = Verses & poems on the Saami land / Аскольд Бажанов ; English translation by Naomi Caffee ; with an essay by Johanna Domokos. - Berlin : Nordeuropa-Institut der Humboldt-Universitat, 2009. - 205 с. : ил., портр.
16 7 Equals I ’m your equal, festival of the North, give me the fate of a ski-slope, the mountain snow may never smell of hoarfrost but I w ill never betray it! And I won’t go around, struggling to catch my breath, not in some big circle. I ’ll go along under the Northern Lights, and into a dense blizzard! I ’m proud that you and I are equals, that our lineage is great, we are all godchildren of the same Polar star, and by God, we are countrymen!
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz