Бажанов, А. Стихи и поэмы о саамском крае = Verses & poems on the Saami land / Аскольд Бажанов ; English translation by Naomi Caffee ; with an essay by Johanna Domokos. - Berlin : Nordeuropa-Institut der Humboldt-Universitat, 2009.

156 Цвет детства (поэма) В неброском тундровом местечке, в плену замшелых валунов, на берегу широкой речки стояло несколько домов, когда, никто не знает точно, воздвиг их саам - мастеровой, из сосен царственных и прочных, насквозь пропитанных смолой. На этой северной опушке, уснувшей в девственной тиши, дороже купленной игрушки мне стали сказки и стихи. Теперь за синими горами в гранитный вал застывших лет, все чаще вижу я полянку, хотя ее давно уж нет. Меж нами три десятилетья и не заросший шрам войны, пронзивший северное лето с ночами светлыми, как сны! А память требует вернуться, волной зовет к себе река, а детство в одежонке куцей зовет к себе издалека. В нем очутившись забываешь и счет годам, и горечь бед, уж не вода ли здесь живая, а говорят, что чуда нет. И пусть хоть память тропкой рваной, размытой долгим градом дней, ведет меня на ту полянку, которой может быть и нет! Великолепен лес весенний с тончайшим запахом смолы,