Бажанов, А. Стихи и поэмы о саамском крае = Verses & poems on the Saami land / Аскольд Бажанов ; English translation by Naomi Caffee ; with an essay by Johanna Domokos. - Berlin : Nordeuropa-Institut der Humboldt-Universitat, 2009. - 205 с. : ил., портр.

1 3 7 Sun blossom In the mountains, where the light-blue sky is closer, I leave my ski-tracks at midday, in order to see anew the crimson light which kindles the white snow! The sun peeps through with her bright side, so close that it’s dreadful! struck slightly blind with pleasure, I cover my eyes with my red glove. I remember that singular moment, I compare it, almost unwittingly, w ith the crimson color of a flower, w ith the gentle willow-herb! And it is always so - in half a year’s time, w ithout loud words and everyday bustling, the nature of the North - the rascal - brings me her own flowers!

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz