Бажанов, А. Белый олень = Виллькесь пуаз : повесть / А. Бажанов ; пер. на саам. яз. А. Антоновой ; ред. Н. Афанасьева ; худож. Я. Яковлев. - Карашегк : Таввял Кыррьй в. а., 1996. - 67 с. : ил.
7 . Таввял варь мойнас Тала аджь коаввэсьт алькэсь гоаррэ, пассьтлэнне вылыпэ’ть сон эл э цйдьке йнэнь, касьт куллэй шоаллшэмушш: - А тоннэ, алкням, быд’Ьсувв анньтэ пудзэ Рыгкъе. - Кбххт анн-ьтэ, вофсе? - эйй вуайя тбддькъе ни мэнн э кэджель Тоанла. -Вуллькэпь кбввсэ, тамьпе э сарнсэпь, а тэсьт э Рыг выяст смёнасьт. Тоанлэнче, гу кэллм чазь вуэйв эл валэст, мэнн вял сарнэ аджь, Тоанла ёна эйй куллма, вэххта кйд моах мйлльтэ оантэшьт, выльэшэ’ть варь гоаррэ э уйнэсьт нёлльй пудзэ, аджь эйй кырта цёддькэ, мэййт сбнн ныдт'Ь пые. Авьтмусса кэже пуаррса алькэсьт, кбххт мэнэ каррвуллмушш. ПбрренЬ, воальтэ чайнэгкь, ва- лэ йжесь крушшкайя роавас чай, пые сон ышшьтэ эл, ку уйнэ туарр варэть, туэллен'Ь лужэ, воальтэ трупь- 57
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz