Бажанов, А. Белый олень = Виллькесь пуаз : повесть / А. Бажанов ; пер. на саам. яз. А. Антоновой ; ред. Н. Афанасьева ; худож. Я. Яковлев. - Карашегк : Таввял Кыррьй в. а., 1996. - 67 с. : ил.

шэм баэс, сйн кйрршлэсьвуд баяс, го хбзьнэсь ляйй шйг олма. Тэдт ляйй нёлльйлоагкь куалмант ыгесьт январрь манэсьт, лййен'Ь руцэ тугкен"Ь, партизанэт-ь быдтэ ляйй оалкхэ туар, тэнн туарэсьт аджя ляйй роаццма э лбсстэнне, алльт кышшкъя гранатасьт сон вуэлль- кэд-ь коамма ёммьне эл э чигэ вэзэн'Ь. Партизан, ряшкхэмэн'Ь рудэт-ь, уййтэнъ йжесь ёммьне. Мацца сыйй тйд'Ьсэн'Ь, ажь калльмъмэсьт пйссьтэн'Ь мйн самь оассэ э пённэ нэмэн Талльв. Туар баль пёнигэт-ь воаррэ едт"Ь воаллтла, кудтязн-ь сйнэть базасьт, ноэ пённэ Талльв коацьке нурь э раййт кййе мйлльтэ карэсьт аххцлоагкь километрэдтэ, коавнэ хбзьнэсь. Куэссь нымьп пёйв разведтчек туарьйнэлле пйгкен-ь туар сайя вальтэм гуэйкэ соанэть я кёссе коаннтма коан'Ьцэт'Ь базайя, сыйй уйнсэн-ь пённэ, ку йжесь угк- мужэн'Ь гудэль коадче оллмэть эллтнэ э вял удлэнне кёбплегуэйм кэдце вэз йжесь вуэлла. Оллмэ тбддькъен'Ь, тамьпе, вэз вуллень, олма лй, роабиэн-ь вэз, коаввьнэн'Ь ажь, кбнн лбгкен-ь ё коанн- тмэн'Ь. Ённэ вэррэ кадхэмэнн'Ь, сбнн ляйй чутъ вйг- хуввма. Пэйель кудт чассэ соннэ ляйй аннтма лы’цэй вё’кьвудт. Мэнэ манн э аджь аввта вбдэ райт ряшкхэм вёшшэгуэйм руц ёммьне ряввнэ. 56

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz