Бажанов, А. Белый олень = Виллькесь пуаз : повесть / А. Бажанов ; пер. на саам. яз. А. Антоновой ; ред. Н. Афанасьева ; худож. Я. Яковлев. - Карашегк : Таввял Кыррьй в. а., 1996.

сэллен'Ь кэрхэллэ савьхе альн мацельт пудзэ, юррь- тэнъ, эйй пуэд-ь чемпионнэн'Ь шэннтэ, танна Таввял Празьнэгкь чемпионэгуэйм пай шэ лйннчен’Ь. Паййгэнне пайнэлэ сйнэт-ь кёжьханнэнч юррт, коашштэдэ, пугк вуайй йллькъе, э тэгк пёйв ё алльт кусстъен'Ь. Мушштлэмуж коадтэнъ, моацхэн'Ь Тоанла таррьмъя пядцлэт'Ь. Э сонн пассьтла элькэ кй’че чудзэ ёг колкант, ёскханна ёадтэй чудзэ, старъедэ уйнсэ вйллькесь сая сост, ноэ вйллькесь сая эйй ыдтла. Ённэ аййке мэнэ, а Тоанла эйй уййнма вэл Вйлль кесь Пудзэ, кбнн вял эйй соагкмам а лбгэ ё сон йжесь пудзэн'Ь, кбйн пуэдтэй палесьт корэн'Ьт сама роамм э вай пэччкресь надъен'Ь. Н ы д т ' ё мэнэ вял нёдтэль нюэзесь туеха. Югке пяййвса пядцэль ванас аййке кудтаэн-ь иввьй пудзэ бдзэм гуэйкэ. Йджь эйй вуэммша, кбххт уйтэ туэресь пялла йжесь шурр юррткэсьт, альтэсь лыгк кёжесьт. Ноэ эфт вуэр карвуллэм паль, чудзэ в ы й й м э н ’ ё , Тоанла вуэмэшьт, чуэз кусськ чофта кугкас рбдтъювэ бммп чудзэсьт, кавесьт выйем туэрьв э выйель поачч- кма куськ гоаррэ. Пйссьтэ пённэ нуресьт э кугкедъ: - Чапа, уссь! Каннца я вя’ка ибе цёддькэ ку’тэшьт. Чоа’песь чагэнч выммьдувэ вуэддькей вэз мйлльтэ, кйршханна, вуййкесьт, тбддькъемужэнъ пырр рбдтъ- юввма куськ. Вэххтэнне Тоанла кудст роавас поасс ёскханна Чапа угкмуж, ку йжесь-налла кбсстэлэ хбзь- нэсь па’кмуж вйре райя, ноэ соннэ мйлса пйджьнэт'Ь, каввьсэ нан чудзэ гоаррэ.Кусськ эйй тэннханна вуэлльктуввма чудзэ гоаррэ, кй’чель поаччкэ пённэ угкмэсьт, ноэ Чапа, карсзмэн^ шурр круг пырр чудзэ, тйдэ пуэраст туесь, прймма пудзэ пынней рбдэсьт чёпесьвуд. Сон кёпесь-вудтэ, сурвэсвудтэ, лоаччкель- 30