Балашов, Д. М. Сказки Терского берега : [для младшего и среднего школьного возраста] / запись, лит. обраб. сказок Д. М. Балашова. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1972.

СЛОВАРЬ РЕДКИХ СЛОВ Б ё р д о — гребень, одна из основных частей ткацкого стан ка. Есть и ручные берда, с помощью которых плетут пояса и проч. В о р о н е ц — балка, поддерживающая потолок в избе, также доска под потолком, служащая полкой. Вы с т а в а т ь — подниматься. Д а в а т ь с я — проситься. Ж ё р н о в ц а — жернова, камни, которыми мелют муку. Ж и в о т — жизнь. З а п е ч ь , з а п е ч е к — узкое место за русской печью, у стены, служит для хозяйственных надобностей (в запечке легко прятаться). З а т я н у т ь с я — залезть. И с т е р я т ь с я — потратиться, разориться. К о м е л ь — нижняя часть ствола (у дерева); рукоять (у ве ника). К о с т е р , к о с т е р о к — поленница. К р о с н а — ткацкий станок; нитяная основа, натянутая на ткацкий станок, а также готовые холст и полотно. Н а б й л к и — движущаяся часть ткацкого станка. Н а ж и т ь — достать, приобрести, сделать. Н а з ё м — навоз. Н а к а п к и — род рукавиц (два куска простеганной толстой ткани), которыми берут горячие чугуны из печи. О б р я ж а т ь с я — стряпать, прибирать, вести хозяйство. О г р а д и л — перекрестил. О с е л о к — точильный брусок. О с т о я т ь с я — остановиться. П а х а т ь — мести, подметать. П е к л о — деревянная лопата, с помощью которой закла дывают в русскую печь дрова. 102