Балашов, Д. М. Сказки Терского берега : [для младшего и среднего школьного возраста] / запись, лит. обраб. сказок Д. М. Балашова. - Мурманск : Мурманское книжное издательство, 1972.

Редко стоят деревни на холодном берегу. Двадцать, три дцать, а то и все пятьдесят километров одна от другой. Живут в этих деревнях потомки древних новгородцев — поморы. Иные деревни насчитывают и триста, и четыреста, и шестьсот лет. А берег этот называется Терским. Терский берег Белого моря... В местном говоре, в песнях, в обычаях, в одеждах старых женщин, — во многом еще видится и слышится далекое новго родское время, славная пора этого великого северного города, стоявшего на рубеже Русской земли... Смутны древние предания, забывается история. Помнят люди деда, прадеда, иногда — прапрадеда, а раньше — что там было? Но живы до сих пор в памяти песни да сказки, такие старинные, что и не знает никто, сколько им веков. Долги осенние ночи на промысле... Это теперь на тонях и радио есть, и журналы, а тогда, в старое время, ничего не бы ло. А выезжали целыми семьями, жили, ловили рыбу. М ужчи ны ловят, а женщины варят да стряпают, да чинят, да шьют. Дети тут же. Вот и сказывали вечерами сказки. Иные сказки долгие были — на два, на три вечера хватало... И уж хорошего сказителя на Терском берегу высоко ценили. Дожили сказители и до наших дней. Вот сижу я в деревне Кузомени, записываю сказки. Елиза вета Ивановна Сидорова — лучшая местная сказочница. Ей уже под семьдесят, немало лет прожито. Елизавета Ивановна садится напротив меня за стол, она в будничном темно-синем сарафане. Щурится, поглаживает клеенку сморщенной, чуть дрожащей старческой рукой. Начинает рассказывать... Сказки свои она помнит твердо, хоть и пожаловалась сначала, что много теперь забыла. «Раньше-то я про Илью М уромца сказку знала да про Бову — много... Теперь и не упомню...» Помолчав, вспомнила: «Бабушка моя кузрецка была ро дом (из деревни Кузреки ) да така памятна! Так я от ней научи лась...» И началось очарование сказки. «...Вот другая ночь приходит. Этот молодец выходит на крыльцо, покатился клуб ком , выкатился в чисто поле, рассыпал ся в триста три травины, постоял, подумал: «Тут мне не место, тут меня царь найдет!» Собрался из травы в клубок, из клуб ка в голубя, взлетел на сушину, посидел, подумал: «Тут мне не место, не местышко, тут меня царь найдет!» Взлетел на небо, рассыпался в триста три звезды и тут ночь просто ял...» 4