Балашов, Д. М. Сказки Терского берега Белого моря / Акад. наук СССР, Карел. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; изд. подгот. Д. М. Балашов. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970.

Ну, тут щука пошла и достала их, эти яйца. Разбили их совсем. Ковшей и застрадал совсем: и окна, и стойки косятся. Она бегат, ухаживат. Дорогой ехал [И ван ], и он [Кащей] умер. Пришел Иван. — Будем ли золото брать? — А не надо, у нас всего есть! Только выехали — у Ковшея дом загорел, черный дым пошел. Ну, приехали к отцу, да в ноги поклонились отцу, да опеть свадьбу сыграли, да стали жить да быть, да добра наживать. И сказка вся. 25. Пульница-слинница Был-жил старик да старуха. У них было три дочери, две хо роших, а третья недоварыш, пульница-слинница, на печи лежала. Девицы на нее бранятся. Отец, мать состарились, умерли. И мо лились: — Не бросайте дитя, бедное оно, умрет! — Нет, не бросим! Но и вот, и задумали [сестры] бежать. Каждую ночь обсуж дают: бежать, бросим ее! (Она не спит, слушает). Одну ночь тючки сосбирали и побежали. Двери хлопнули. Она тоже тючок собрала и побежала. Н у, девки бежат. Бежали, бежали, а старик стоит в гнилы по поясу: — Девушки, девушки, вытяните меня! Век в гнилы стою! — Ну, будем руки пачкать в гнилу! Ну, девки убежали. Ну, эта идет, слинница. Ну, он и говорит: — Девушка, не можешь ли меня вытянуть? Т ака покорлива, хороша девица, она и вытянула его. Он и вы скочил, и дал ей клюшечку, и сказал: — Задумаешь что, только тряхни — и всего налетит: конь вы скочит, поезжай куды хошь, и всего — платья, и ботинки, и туфли, и красивая будешь, ни здумать, ни згадать, ни пером описать, — коню в ухо войдешь, в друго вылезешь... Ну, приходит она в одну избушку и даваитце, стукается. Вы ходит старушка: — Кто идет? — Вот я иду. А сестры там, на сестер напала, они заругались: — А , пульница-слинница! Не пускай е е !— кричат. — Г . . . . ты, зачем пришла! А хозяйка говорит: — Ну, однако, и. ей надо. (Пустила). Повались на печь! Ну, она и затенулась. Утром сестры заругались: — Что ты, пульница-слинница, куды да зачем пришла! Хозяйка за нее пристала: 86