Балашов, Д. М. Сказки Терского берега Белого моря / Акад. наук СССР, Карел. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; изд. подгот. Д. М. Балашов. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970.

— Как ты неладно сделал, я где в земли схвачу, а где в назьму, а ты в тюрьме! И наплакала жемчугу полгорницы, он в жемчугу очудился весь. Наутро на заре встала, одела лебединые свои крылья — улетела назад, на волю, раз уж овернута, дак. Пришел сторож, еды ему принес, уж еды немного принесет, потюремщику дак! Сторож увидал, к царю прибежал: — Т ак и так, царь! Потюремщик сидит в жемчугу весь! Ну, царь сказал: — Погодим, пускай еще что будет! И она все две ночи летала. И другу ночь также, по поясу наплакала жемчугу, прилетела. А третью ночь поставили сторожа: не можешь ли схватить ей как? Вот она прилетит — так ты хватай ей! Наплакала она и опять улетела. Сторож пришел — он сидит весь в жемчуге. На третью ночь сторожа поставили — он схватил кожух и в печи сожег, ему и печь приготовили, чтобы сожечь эти лебе диные крылья. Этот сторож схватил ей, и она всяко овяртывалась, и змеей, и веретном, и всяко. И он, сторож, не выпустил ее и при готовил крест да пояс. Милицию позвали, милиция была, кто ли? — понятых. Ну и Ваню развязали, потом привели к царю. А эта змеевка полетела и разбилась. Ну, тут и свадьбу завели, пировали сорок дней и сорок ночей, пили, ели, гуляли. И царь увез в свое место ее, а Ваня в свое место царем на царство сел — царя не было, дак. 23. Соль Был-жил крестьянин. У этого крестьянина было два сына, один большой, другой маленькой. Одному десять годов было, ну а другой уж ходил на работу, работал все. Жили прожиточно, хорошо жили, у них суда были. Ну, этот старший сын и запро сился у родителей: — Я в город схожу, продуктов привезу и будем ж и ть ,— го ворит. Ну и меньшой брат прибежал, десятигодовой: — Возьми меня, брателко, в Архангельско! — Отойди, — говорит, — ездок тоже, вырастешь — ездить бу дешь! Ну, пришел к матери, плачет горькими слезами, что брат не взял в Архангельско. Мать его унимает: — Не плачь, — говорит, — на другой год пойдешь, я тебе судно изготовлю, всё. — Мама, я хоть к поселку пойду! — ревет,, причитыват: — Уйду, до ночи не приду, буду ходить! 80