Балашов, Д. М. Сказки Терского берега Белого моря / Акад. наук СССР, Карел. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; изд. подгот. Д. М. Балашов. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970.

молодца спит. Веснет сабля на стены, евона сабля. Вот он взял эту саблю, хотел голову отрубить у жены — кавалеры! А вспом нил это слово: «Подыми — не опусти, а замахнись— не ударь». Повешал. Как замахнулся, так и повесил. Стал будить жену — она осталась от него в положении и два сына родила. Вот он ей забудил: — Кто у тебя, — говорит, — с кем ты спишь? Она проснулась и не узнает. — Вам что, — говорит, — надо? — А кто это у тебя тут? — Сыновья, — говорит. Оны как один, близнецы были. Тем сказка и кончилась. Ему эти слова все пригодились, пришлись. 151. Улита Жила одна девка бедна, Улита. Ей и насоветовали: — Ты выходи, сядь на сарай и говори: семь просней на пряла, солнышко высоко, еще друго семь напряду! Жених и услышал — Богдан. — Вот кака бойка — надо взять! Вот приехал домой и поехал туда невёсту сватать, приехал, поженились и домой привез. Привез, попили, поели и вот спать легли. Она и говорит: — Богдан, я есть хочу — оголодала. — Поди, — говорит, — там на кухне есть пироги — поешь. Ходила, ходила: — Богдан, — говорит, — у вас каки пирожки-то? У нас сверху-то короцка и снизу короцка, а в середине крупка. А у вас сверху шерстоцка, а снизу костоцки! — Вот беда! Котят, наверно, съела! Полежала, полежала: — Богдан, где у вас уборная? — Иди, там-то на колидоре. (Пробрало ее, вишь!). Ходила, ходила, пришла: — Богдан, — говорит, — кака у вас уборная? У нас тяп да ляп, у вас-то буум! буум! — Вот оказия! В пиво наклала! — Богдан, — говорит, — где у вас рукомойник? (Чистоплот ная, вишь, руки ей надо помыть, сходила дак). — А там, — говорит, — на кухне. Ходила, ходила, пришла с бочонком — руки запихала: — У вас какой рукомойник-то! У нас за носоцик захва тишь — вода потецет, а у вас, — говорит, — руки запехала — и достать не могу. 404