Балашов, Д. М. Сказки Терского берега Белого моря / Акад. наук СССР, Карел. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; изд. подгот. Д. М. Балашов. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970.

Вот отцу не понравилось, и прогонил он эту любимку свою. Она пошла куды головой стоит. Шла, везде ходила по поселкам и везде не знала, куда голову приклонить. Тут, инде ли в работницы нанимается, нигде не нанимают. Пошла дальше. Зашла в царско село. Пришла к царю. «Наймите меня в работницы. Давно я уже хожу и нигде не могу устроитьсе», — она царю говорит. — Ну, ладно, наймем! Живи, работай! Она жила у их три года. И все ницего не говорила, откуда, кака. И пондравилась она Ивану-царевицу, и засватался Иван-ца- ревиц на ей. А отец говорит Ивану-царевицу: — Что ты? Ты царевиц, а берешь из работниц! А сын отвецает отцу: — Ну и што! Такие же люди! (Видишь, какой был созна тельный!). Зачали сбирать свадьбу. Стали перемены готовить. На два стола перемены готовят с солью, а на третий без соли. И на два стола солонку кладут с солью, а на третий не кладут. Вот и созвали на свадьбу всех князей, всех царей, всех королей. И вот уселись гости, и этот царь говорит, ейный отец, он уж ей не узнал, она маленька была отгонена, он ей и не спознал. — Почему, — говорит, — у вас я поглядел, на двух столах солонки, а на третьем нету? Ну вот, этот царь тому царю и заговорил: — Слыхал, — говорит, — такой пример: жил-был царь, а у того царя было три доцери. Сели они раз с отцом, он спра шивает старшу: «К ак ты меня любишь?». Она говорит: «Люблю тебя, папа, как хлеб». Сррашивает он другу доцерь: «А ты как меня любишь?». «Люблю тебя, папа, как вино!». А спросил Мень шую доцерь, любимую: «Как ты меня любишь»?». А третья доць сказала: «Люблю тебя, папа, как соль!», И он ей прогонил! И тот царь стал на колени и спросил: — От кого вы слышали эту сказку? — А вот от работницы! — Где эта работница? Ну, ему и указали, и тут он запрещался, заплакал, узнал эту доцерь, и свадьбу сыграли, и поехали домой, повез дочь и з ят я за приданым, уж у царя было приданое! Стала доць жить за Ива- ном-царевицем. (Вишь, отец-то, а не спросил бы про соль, то, может, и совсем не признались!). 134. Безручка Был-жил царь с царицей. У царя да у царицы был сын, Иван- царевич. И заходила к ним под окно там (у нас прежде ходили в избы, просили милостыню, а там под окно) девушка, милостыню про 372