Балашов, Д. М. Сказки Терского берега Белого моря / Акад. наук СССР, Карел. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; изд. подгот. Д. М. Балашов. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970.

Ну, тот схватил корзину с печи, попадья помогла ему теленка стащить на двор, убил, зарыл, мясо брать не стал, зарыл там, никто не знал. А мужик от радости всю дорогу бегом бежал, чуть не за горелся. Прибегает к бабе, забегает домой с такой ра достью. — Ну, — говорит,— баба, я отелился! Теперь не будешь меня р у г а т ь ,— говорит,— бранить, я отелился! — Как отелился, сукин сын, где отелился, врешь! — Ну, не веришь — иди в соседнюю деревню, к батюшке- попу, на печи у попа отелился, он тебе правду скажет, вот пова лился ночью и ночью отелился. Ну, баба его пуще того начала бранить, не поверила тому на самом деле. И после жили, не мог бабу разубедить, чтобы не ругалась на него. 113. Лиха-баба Жил-был мужик и баба. И вот у этого мужика такая была лихая баба, что ну ни дня ни ночи не было ему спокою, все она его ругала, бранила. Мужик был молодой, хороший, ну баба по палась такая, никак он от нее отвязаться не мог. Ну вот, он и ходил в лесе, охотился, и вот увидал в лесе яму. Яма в окружности небольшая, но очень глубокая яма, и в яме, понимаешь, ни воды, ничего нету. Оприметил эту яму, подумал, сходил домой, взял канат, длинный и тонкий, измерить поинтересоваться, глубока ли яма? Принес этот канат и при вязал кусок бревна небольшой и пускал, пускал, и этого каната не хватило, не мог достать дна. Ну, пришел домой и думает: заманить в эту яму бабу, падет она туда, и ей оттуда не выбраться. И вот начал придумывать, как заманить эту бабу в яму. А она была такая упрямая, эта баба. Ну давай, говорит, украшу эту яму! Достал полотна полотнище, купил свеч, украшений. Затянул эту яму этим полотнищем. Ну, сделал так, прикрепил и на полотнище разложил эти украшения. Ну, свечи там были, и подсвечников хороших, цветы там были, и все такое. Вот сделал так: когда баба бросится к этому месту, чтоб она провалилась в эту яму, и всё. Ну, эта яма не так была далеко от дому. Зажег свечи, все украсил, а сделал все больше по одной стороне. Пришел домой и говорит жене: — Я клад нашел! Я слыхал, что где золото, там все укра шено, и цветы, и свечи горят, но я не подходил, ты, может, ско рей определишь — клад там или нет. — Ой ты, брат, ты раньше не сказал, я бы определила! Где он, веди меня туда скорей, я сейчас определю! Тот справился и пошел. Пошли в лес, ведет, стали подходить. 348