Балашов, Д. М. Сказки Терского берега Белого моря / Акад. наук СССР, Карел. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; изд. подгот. Д. М. Балашов. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970.

В медной ступы серебряна чашка, в серебряной чашке золота ложка. Кто бойкой на ножку — да бежите за ложкой. 101. Лиса и журавль Жил-был журав да лиса. Пошел журав к лисы в гости. Тяпшй-лепшй по болоту шли, того болота семь верст. — Здорово, кума! — Здорово, кум! — Кума, кума, поди за меня замуж ! — А ты, — говорит, — журав, большой, а ты, журав, толстой, у тебя ноги долги да лапки высоки, а у меня маленьки, мне и не выстать будет, не пойду я за тебя замуж ! Журав обиделся, да и пошел домой. Пришел, сидит, пригорю нился весь. А лиса посидела: «Д а вот беда-то! Чего я за него не пошла? Пойти разве, подаватьце?». И пошла по болоту, тяпшй- лепшй семь верст. — Здорово, кум! — Зорово, кума! — Кум, кум, возьми меня замуж , я пошла к тебе подаватьце! Кум-то хотел было пофорсить, да давай уж, говорит, нать уж взять ей замуж ! Ну ладно, согласился кум. Она и говорит: — З автр а приходи, кум, ко мне на обед, попраздницам, да тогда уж у тебя! Кум согласился. Пришла домой, каши наварила пшенной, масла наклала много в кашу и дожидает жениха. Пришел журав, лиса тарелку на стол принесла с кашей, вся в масле каша, такая хорошая, уж дак. Сама-т'о языком подлизывала, подлизывала, а журав стук, стук, стук, — нет, ему ничего не попадет. Сама все вылизала, а журав и остался голодный. — Спасибо, кума, — говорит, — завтра ко мне приходи! У меня совсем тогда и отпразднуем! Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. Утром встала лиса, нарядилась и пошла к журавлю в гости. У журавля тоже все готово. Наварил мяса, да в кувшин наспускал, да масла налил, да на стол принес, да сам-то достават из кувшина мяса, а лиса вокруг кувшина бегает, достать ничего не может. Побегала, побегала, да так, не солоно хлебавши, от жениха и ушла, не зад у мала замуж за него справляться. 102. Котя-Котя Жил кот с петухом. Кот пошел дров сечьцы, петушку наказы вал: — Не выглядывай в окошко! 328