Балашов, Д. М. Сказки Терского берега Белого моря / Акад. наук СССР, Карел. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; изд. подгот. Д. М. Балашов. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970.

за топорами да ножами да прорубал дыру там в горах, они ушли далеко и шли день до вечера, и никто не попадает им. И вот дьявол опять бежит, бежит, и вот уж догоняет, уж близко. Они опять бросили кремешок и сказали: — Встаньте, горы каменны, от земли до неба, дьяволу ни пройти, ни проехать! И опять встали горы круты, каменны. Дьявол на той стороны, они на этой, и они опять в пробег от дьявола. Идут день, идут другой, все вперед, и на третий день опять дьявол. Дьявол сбе гал за топором к той горы, где оставил, и опять нору проделал, и опять догонять стал. Вот они листочек этот кинули: — Разлейся, река огненная, дьяволу ни пройти, ни проехать! И разлилась река огненная, река зафурчала огненная, дьявол остался на той стороны, они на восточной стороны. Дьявол заукрашался на той стороны, такой уж стал краси вый, и сестры-то понравился он, что очень красивый. Ну, они поднялись в гору, а на горы стоит двухэтажный дом. Ну, зашли они, никого нет там. А в доме жили разбойники: все грязно, разрыто, и нет никого. Вот Иван-царевич убирается, а Марья-царевна все вымыла — все полы, лавки, столы, посуду. И осетовались здесь, боле никуда нейдут, и день, второй живут. А дьявол за рекой огненной украшается, такой красивый, и бегат там взад-вперед, и никуда. Сунется в реку, ожгется и опять назад. Вот приезжают разбойники на мишке, на лёвке, на двух кобыль- ках и голубе. — Ф у, фу, фу, русский д у х !— заходят. — О, как чисто убрано. Мы сколько здесь жили, никогда уборки не было. Брат, сестра, выходите! (Они там за печку зашли). Ну, те вышли. Очень разбойники рады, не знают, куда их де вать, приняли, сготовили обед, выпили. Все рассказали им Иван- царевич и Марья-царевна, все как было, из-за чего попали сюда. Видят дьявола. — Мы, — разбойники говорят, — помочь вам ничем не можем, но мы вам оставляем мишку, лёвку, двух кобыльков да голубя, и живите. А нет — то поезжайте такой-то дорогой, там селения, по том города, пароходы ходят, и вы устроитесь, можете на пароходе уйти в друго государство. Вот они живут день, другой. Иван-царевич поехал в лес за дровами. Дело к зимы подходит, надо дров заготовить. Вот рубит дрова. А сестра пошла воду носить. Ну и пошла, посмотрела — и уж такой красивый там дьявол украшается, что она задумала: как бы мне дьявола перевезти, будто бы мой муж будет. А она убиралась на подволоке, нашла там железную лодку, и спустила с подволока лодку, и перевезла дьявола. Вот зашел он в избу — сидят, разговаривают, вдруг подъезжает Иван-царевич с дро вами. . . Дьявол зубы точит, кричит: 317