Балашов, Д. М. Сказки Терского берега Белого моря / Акад. наук СССР, Карел. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; изд. подгот. Д. М. Балашов. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970.

88. Золота головка В одном небольшом селеньице жил старик да старуха, и было у их три дочери: Наталья, да Анна, да Ирина. Жили они бед ненько, дедко рубил дрова, продавал, да тем и питались. Один раз пошел в лес дров рубить, сел на пенек отды хать. Вдруг зашуршало за спиной. Старик овернулся— и ка тится золота головка. Прикатилась к ногам и спросила: — Старик, есть ли у тебя дочери? Старик ответил: —- Есть три дочери. — Отдай одну за меня замуж ! Если не отдашь за меня дочь, так я тебя съем! Старик испугался. — Пойдем, — говорит, — если пойдут они за тебя. Ну вот, старик пошел домой, и головка за ним катится. Вот они пришли к дому, стариковой избушке, зашли в избушку. Старик спросил старшую дочь: — Наталья, пойдешь ли за золоту головку замуж ? А она ответила: — Тебя ешь и меня ешь, а я не пойду! Потом старик спросил втору дочерь, Анну. Так же ответила и втора дочь. Потом старик спросил третью дочь, Ирину, а та сказала: — Лучше уж я пойду, пусть мне будет смерть, да отец оста нется живой. Сыграли свадебку небольшу, пирком, столком и свадебкой, и пошли они домой. Головка катится, а Ирина сзади идет. При катилась головка к дубу, высокой, большой дуб. (Не здесь уж, верно, место-то было, здесь дубы не растут). Головка сказала: — Дуб, откройся! И вдруг дуб открылся. Они зашли в дуб, и оказались ком наты такие большие, хорошие, светлые, украшенные; и эта го ловка укатилась в другу комнату — и выходит удалой молодец, такой красивый, что ни в сказке сказать, ни пером описать. И вот и начали они жить. Жили-жили, а эта Иринушка соску чилась по своим, загрустила и сказала своему кра савцу: — Мне хочется сходить домой, попасть бы домой, посмотреть. Вот ей этот молодец сказал: — Я обратно буду головкой и пойдем, но ты дома ничего не говори, как мы живем, что ты здесь видела-узнала. Если ска жешь — все потеряешь. Он свернулся головкой обратно, и пошли. Головка катится. Вот и пришли. Мать обрадела, что видит гостей дорогих, и сестры подбежали, спрашивают: 2 0 Сказки Терского берега 3 0 5