Балашов, Д. М. Сказки Терского берега Белого моря / Акад. наук СССР, Карел. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; изд. подгот. Д. М. Балашов. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970.

Еще крепче начал вертеть. Черт рвался, рвался и по локтям руки оставил. И когда по лестнице побежал, крепко скричал: — Попадися мне в лапы, солдатская морда, я тебе отплачу за все! И черт убежал в лес. А солдат Симкин вылечил царскую дочь. У царя обет был дан такой же, как у купца и генерала. Женился он на царской дочери, сыграли великолепную свадьбу. [Царь] Симкина провел генералом и дал ему город охранять. Вот живут уже год. На улице чудная погода. Жена мужу и говорит: — Генерал, я живу уже почти целый год, а ты меня не про катил ни на чем, ни на лошадях, ни на машине по городу, по смотреть, что за город, тебе большое право дано. — Вот, жена, я с тобой согласен, поедем на лошадях, если будешь выполнять мои слова, что случится, что скажу; не будешь выполнять — не поеду, поезжай одна. Жена согласилась: — Что скажешь, буду все выполнять. Генерал приказал запрягчи пару рысаков, сели они в карету и поехали по городу, проехали город и поехали до опушки леса. А там небольшая поляна. Вдруг лошади табуном заставали — бежит безрукий черт и шестнадцать бесенят. — Вот, ребята, этот самый генерал, который у меня оторвал руки, и его жена, царская дочь, которую я хотел взять в жены. Давайте, сейчас не уйдет, обеих схамкам! — Вот, жена, вот почему я не ездил, боялся этого черта, у которого руки оторвал, а это еговы дети, и он тебя мучил. Если не выполнишь моих приказаний, то обоим смерть! — Все выполню! — Жена, встань задом! А Симкин стал на ноги и закричал громко-громко: — А ну-ка, черти окаянные! Суньте в эти тиски руки все! Я у всех у вас руки повыдергаю к чертовой матери! Черт глянул: — Ой, ребята, давайте скорей в лес! Он без тисков никуда не ездит! Все с тисками! И давай драла. Симкин с тех пор ездил все время с женой, и она выполняла его слова, и он не боялся этого черта. Сказка вся, сказать больше нельзя. Щука да елец, и сказке конец. 85. «Пусть т а к !» Жил-был старик со старухой. У них был сын Иван. Они бедно бедно жили. У Ивана даже и кальсонов на заднице не было. Из соседней деревни идет поп в эту деревню, работника наживать. Попадается навстречу Иван. — Здравствуй, батюшка! 293