Балашов, Д. М. Сказки Терского берега Белого моря / Акад. наук СССР, Карел. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; изд. подгот. Д. М. Балашов. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970.

— Что я говорил? Королевич схватил шашку и отрубил голову кучеру Ивану. — Катя видит такое дело, спустила мужнево кольцо по асфальту, кольцо покатилось. Кучер Иван бросил лошадей и по бежал за ним. Тогда К атя повернула рысаков обратно, проехала город, заехала в дремучий лес, бросила лошадей и пришла к своей тетке Анне, и там и жила. Тогда, значит, королевич и отец Катин стали неотступно про сить Ивана, не знает ли он, где живет дочь К атя и жена короле вича? Иван отвечает: — Знаю, недалеко живет она! Стали неотступно Ивана просить: — Иди скорее, пригласи ее сюда на бал. Денег даем тебе столько, сколько тебе надо. Иван пообещал вернуть Катю через десять минут. Иван пришел к тетке Анны, рассказал ей все, что случилось, дал ей денег и не велел ничего говорить. Переоделась [К а т я ] в королевское платье и пришла к отцу на именины. Поздравляет отца с днем ангела, остальных всех с именинником. Была такая радость, что даже Катю и за стол не пригласили, все стояли на ногах и ей целовали. Тогда отец Катин посадил ее за стол и спро сил у нее, а где же она оставила этого Ивана, который ей звал? Катя встала, так она им и сказала: — Это и есть я, К атя — Иван! Пили с радости три дня после этого. Королевич сыграл пыш ную свадьбу, стали жить-поживать да добра наживать. 84. Солдат Симкин Жил старик со старухой. У них был сын по прозванью солдат Симкин. Солдат Симкин служил двадцать пять лет. Н а службе был он хорошим скрипачом; когда демобилизовался, ему за хоро шую службу подарили скрипку. И дали на дорогу три рубля де нег, до Петрограда выписали литер, дорога бесплатная. А с Пе трограда попадать домой ему надо было на лошадях или пешком пойти. Дело было весной — распута. Солдат Симкин решил пойти пешком. Шел, шел и устал. Устал и вспомнил: в армии, бывало, в походе устанешь, да как музыка заиграет, и все пройдет. «Дай-ка, — думает, — достану я скрипку, сяду и поиграю!». Сел и начал играть. На душе стало радостно. Наигрался и хочет скрипку убрать в вещевой мешок. Вдруг откуда ни возьмись черт: — Солдат Симкин, продай мне скрипку! Сколько хочешь денег бери! — Что ты, окаянная сила! Как же я продам скрипку? Я на этом буду хлеб наживать! Зачем тебе, — говорит, — эта скрипка? 287