Балашов, Д. М. Сказки Терского берега Белого моря / Акад. наук СССР, Карел. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; изд. подгот. Д. М. Балашов. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970.

годской области (см. сказки А . И. Тетериной). Не будет большой ошибкой предположить, что особенности сказочной традиции во сточных сел Терского берега вызваны влиянием на нее реперту ара переселенцев из южных (по отношению к Северу) областей — той же Вологодской и других. В Пялице зимой 1962 г. наибольшее количество сказок запи сано от Демида Егоровича Кузнецова, ныне покойного. Он уже несколько лет лежал в параличе, и многие сельчане удивлялись: «Как, Демид еще живой?». Свели меня к нему ребята,, перед тем записавшие от него сказку. Сказка была записана не пол ностью. — Можно к нему? — Можно, он звал. На кровати у входа лежал старик с седой всклокоченной го ловой и бородой. Старуха сидела в стороне у огонька и пряла. — З др ав ст вуй !— Хриплым голосом он позвал ж е н у :— По моги! Усевшись с ее помощью, заговорил озорную сказку, возбуж даясь, задыхаясь на фразах и глядя чуть сумасшедшими, весе лыми глазами. Тяжело отдышавшись, начинал снова. Кончив, махнул рукой, застыл, свесив голову, будто уснул. Устал. Я шевельнулся, собираясь уходить. Он поднял голову, по смотрел: — Ладно. Завтр а приходи, «Еврюху Стукольника» тебе рас скажу. Я был у него каждый день. Он рассказывал одну-две сказки, сколько хватало сил и дыхания. Рассказывая, распалялся, кричал: «А он сильный был! И по всему земному шару известный был, как Еврюха-стукольник родился!». Кончая, приговаривал: «В ся !». Потом тяжело дышал. Я упрашивал его говорить потише. Как рассказчика, Д . Е. Кузнецова отличала любовь к резким контрастам, диковинным преувеличениям, иногда озорного свой ства, выходящим за грани традиционно допустимого. Кто не знает традиционного эпизода добывания героем в шапке-невидимке зо лотых волос с головы чудесного старца. Но вот как эта сцена выглядит у Демида Егоровича: « . . . Ну вот, девушки опеть запо- езжали. Есть дедушко, у него золоты волосы, — поехали к нему. И он туда запоезжал. Они — котора почешет, та золоты воло синки вырвет, а он оплошал как-то, да у старика и голову оторвал, совсем, с волосами! Свистнул в воду голову-то, волос осталось сколько в руки. Сам заскочил в шлюпку и поехал...» . К ак говорилось выше, в восточных селах очень популярны сказки о дураках. Лучшей рассказчицей сатирических сказок в Пялице оказалась Федора Степановна Низовцева. Ей принад лежат и самые остроумные варианты среди записанных. Истинное наслаждение было слушать, как Федора Степановна рассказывает те же сказки в компании. От Федоры Степановны записан и очень 22