Балашов, Д. М. Сказки Терского берега Белого моря / Акад. наук СССР, Карел. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; изд. подгот. Д. М. Балашов. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970. - 446, [1] с.

и на озере-то песню-то и запели. Я говорю: кузомляна, верно! А выехали из курьи — и никого нет. Многие из этих видений можно объяснить галлюцинацией, воображением, обманом слуха, чему способствовали пустота и ти­ шина северных лесов и тундр; отдельные детали порождены вы­ мыслом, увеличивающимся по мере распространения рассказа. В сборнике приведено несколько рассказов про унесенную нечи­ стым и спасенную девочку из Пялицы (самый полный записан от И. А . Кожиной), которые показывают, как прямо на глазах созда­ валась легенда. А начало ее нам объяснил Ефим Григорьевич Клещов: «потерялась в лесу девочка, ее искали, на третий день нашли, вот и все». Но все же одни естественнонаучные объяснения тут явно недо­ статочны. З а быличками ощутимо встают законы развития соци­ альной психологии, массового сознания народа. Законы эти очень мало изучены, но во всяком случае то, что принято воображением большинства, может в свою очередь влиять на человеческую жизнь, как и сугубо реальные явления действительности. В заключение разговора о быличках хочется обратить внима­ ние на ту интересную эволюцию, которую за полстолетия претер­ пел образ лешего в местных преданиях. Если раньше он был одет в серый домотканный кафтан, как раз такой, какие носили мест­ ные жители, лишь подоткнутая пола свидетельствовала о том, кто это такой, то теперь «костюм» лешего стал варьироваться, и ле­ ший, явившийся герою рассказа Арсения Дмитриевича Заборщи- кова (В ар зу га ), был уже чуть ли не в генеральской форме, с лен­ той через плечо. Случай пусть и частный, но показательный. Так своеобразно повлияла реальная действительность на эволюцию этого старинного персонажа народных легенд. В Тетрино сказок мы почти не записали, кроме нескольких детских от Анны Марковны Клещовой, знатока самых разных жанров фольклора, но в основном песенного. Т ак же не нашлось сказочников в Чапаме. Зато много сказок было записано в Пя- лице, а в Стрельне удалось познакомиться с замечательной ска­ зочницей и песенницей Авдотьей Петровной Стрелковой. Фольклор восточной части Терского района, начиная от Тет- рина, заметно отличается по сюжетам, напевам песен, особенно­ стям свадебного обряда от фольклора предшествующих деревень. Впечатление такое, что позднейшие влияния, распространявшиеся со стороны Архангельска, гораздо сильнее повлияли именно на эти села. Отличается и сказочный репертуар восточных деревень. Сказки здесь, как правило, короче, менее «эпичны», ряд сюжетов сатирического характера (о дураках, о бедном и богатом брате) известен только тут. В этих сюжетах зачастую действуют поме­ щики, незнакомые Русскому Северу, социальная действительность груба, контрасты богатства и бедности болезненно обнажены. Те же сюжеты наличествуют в репертуаре переселенцев из Воло­ 21

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz