Балашов, Д. М. Сказки Терского берега Белого моря / Акад. наук СССР, Карел. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; изд. подгот. Д. М. Балашов. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970.

на берег выкинуло, и волнамы о берег стало хлестать, и бочка рассыпалась, она вышла. Вышла, а как раз город. В этом городе царь живет. Вот она выдалась к царю в работницы, в ку харки. Был сын у царя. И вот она это кухарничает там, она ему понравилась, и он стал свататься на ей. Она согласилась, пошла за него замуж . Рассказала ему всю свою жизнь, как это все было, как отвезли ее к дяде и всё. Вот жили-пожили, и надумались, что ей ехать к отцу в гости, а потом, через месяц, и он, царевич, приедет. Вот царь нарядил корапь и отправил матросов там, боцманов, машинистов, и поехали. Вот ехали, ехали, она сидит в каюте, и вдруг подходит один матрос и запросил у ей, как и дядя, того же . . . Она ему налила стакан вина: — Выпей, — говорит, — тебе легче станет. Он и уснул. Ну, она там сходила, сказала, жару чтобы приба вили. Ну, они полетели. Прошли так километров пятьдесят, он опять проснулся, [запри став ал ].. . — А не то, — говорит, — в море брошу! Ну, она ему опять стакан вина поднесла, он и заспал опять. Она опять приказала, чтобы жару больше прибавили, и корапь далеко ушел, пока он спал. Но он опять проснулся и заприставал... — А не то в море брошу! Ну, она опять ему стакан вина: — Выпей, так тогда, — говорит. Ну, он выпил и снова заспал. Она опять сходила там, жару велела прибавить. И только успели дойти, где отец живет, в тот город, он опять проснулся. Вот она оделась, тако платьишко натянула похуже и стала отцу даваться в кухарки. Ну, отец думал — убита дак, и брат не подумал тоже. Она одета не так. — У нас, — говорят, — две кухарки, так нам не нужно. — Меня, — говорит, — хоть с коровами обряжаться. Ну и взяли с коровами обряжаться. Ну, те обряжаются, ку харки, она и говорит: — В один день, вот скоро, сюда царь придет на кораблях, и сюда придет на квартиру. Они и засмеялись: — Вот, — говорят, — с тобой спать повалится! Вот уж месяц скоро проходит. Она и говорит: — Скоро сюда царь придет на кораблях, и сюда придет на квартиру. Те снова засмеялись: — С тобой, — говорят, — с такой красавицей чистулей, спать повалится! Ну, она замолчала. Вот время пришло, корабли идут. 228