Балашов, Д. М. Сказки Терского берега Белого моря / Акад. наук СССР, Карел. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; изд. подгот. Д. М. Балашов. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970.

Ну вот, он спел в полгласа ангельского; они, кто были в церкви, все упали с ног. И господь в то время крышу снял с церкви и крылья ему подал, и он обратно на небо улетел. И снова одел крышу на церковь, и кто подняли голову, то видели, что крыша поднялась, и небо, и звезды, и потом опять оделась. З а то что он три года прожил на земли и греха не нагрешил, принял его обратно господь. 63. Как англичанка здешние берега разоряла, как она ходила на здешний край (историческое предание) Вот здесь — ну, пусть сто с небольшим лет, — заходила англи чанка, стала разорять здешний берег. Пришла сюды, и по всей деревне заубегали, и километров за десять уехали, в Прилуцкий ручей уехали. Феклы отец только родился, туда крестить и уехали. Ну вот, пришла англичанка, и все, у кого каки ружьишка были кремневы, достали, и пошли мужики к берегу. И выстроились, и поехали те в лодке с парохода, и мужики выстрелили в них не сколько раз, а те не выстрелили: они не столько убивали, сколько грабили, корову где, еще что. Ну, шлюпка пошла, наши выстре лили, они головы наклонили, веслы опустили и пошли назад, к кораблю; столько-то они тут и разоряли! И пришли дальше, в Стрельну — маленька деревня, а как ту ман, им и кажется, что большой город, они и начали стрелять- палить. А там уж все в леса убежали, — ну уж , заходила англи чанка, зашишевала, так все и убежали. И палили, палили. Как туман прокинулся, видят — маленькая деревня. Англичанка гово рит (а будто женщина там была [капитаном], а не мужчина): «Будь ты проклят, городок, попалил весь порошок!». Ну, потом в Умбу пошли, там в устье стали. Прежде-то в Умбы тоже в устье пароходы заходили. Там попалила; тоже мужики со брались, у кого ружьишко. .. Потом пошла она в Соловецкий монастырь. В канун казанской пришла и стала палить. (Я сама-то была в монастыре, три раза вожена была — так ядра там с человеческую голову; так оградки там, и ядра кучами собраны. И как куда ядро пало, то черное пятно в стены есть). Ну, сколько она палила, палила, ничего разбить не могла. И столько чайки налетело, облаком; и этот корабль з ........... совсем, и они ушли из монастыря. И этим чайкам так стали верить в монастыре, и не дали ни кому из богомольцев чаек обижать. И она, англичанка, стала дань платить каждый год. . . всё каждый год возила по пароходу голландского угля. Где-то говорили, сколько-то она быков забрала да коров, но это там, дальше, а тут ничего сделать не смогла.