Балашов, Д. М. Сказки Терского берега Белого моря / Акад. наук СССР, Карел. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; изд. подгот. Д. М. Балашов. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970.

— Только-то у меня и было живота, что один горшочек с мо локом, и тот-то пролили, тот-то разбили! Ей и начали жалеть, давать денег, кто чего может, по бедности. И так его никого родных не нашли, по всему городу провезли, а этой матери всякого добра надавали. А этот Шиш московский остался по-старому жить-поживать, шишевать-воровать. А эта бабушка с добром жить осталась, — сын не стал воровать, как в смолы потонул уж . (Т ак воров в го роде имали вот, прежде). 62. Как с церкви крышу снял Были-жили купец да купчиха. Купчиха эта стала болеть. Забо лела, послал андела-архангела с небеси господь: — Вынь душу из нее. Прилетел андел-архангел милостивый и увидел, что у нее двое деточек как два червячка бьется, пожалел и не вынял души из нее. Послал господь другого, нежалймого ангела. А у этого [пер вого] ангела крылья и обрал господь. Он и спустился на землю и сидит за часовенкой. Вышел сторож, увидел и прибрал его. Тот ему ничего не сказался, откуда и какой человек. Взял к себе, и стал сам дьячком служить, а его сапожником, сапоги он стал чинить, да новые работать, и живут.1 Жил-пожил. Однажды, три года уже прошло, пришел в цер ковь, и пришла бабушка с двумя внучками, и одна девочка прихра мывает. Он и расхмылился. Священник его и вызвал: — Почему же вы три года жили, я не видал, чтобы расхмы- лили, а тут за служебной обедней расхмылили? — А я, — говорит, — ангел божий и был послан из женщины душу вынеть и пожалел птенчиков этих, деточек маленьких, и не вынял; за ту вину меня и на землю послали. И вот она умирала и навалилась на девочку эту и покривила у ей ножку. Т ак вот я признал этих девочек — они и без матери да выросли. А дево чек вырастила бабушка, соседка их, и до того, что уже могут хо дить. Три года прошло, вот в церковь их и привела. Вот я и рас хмылился. Тогда священник говорит: — Если ты ангел божий, то спой во весь глас ангельский! — Если я спою, — говорит, — во весь глас ангельский, то не устоять вам будет на земли. А священник ответил: — Если так, то хоть в полгласа ангельского спой. 1 Первоначально Е. И. Сидорова рассказывала, что ангел стал дьячком в церкви, что более соответствует последующему развитию событий. Ангел- сапожник действует в легенде, получившей литературную обработку (у Л. Н. Тол стого), видимо, известной сказительнице. 215