Балашов, Д. М. Сказки Терского берега Белого моря / Акад. наук СССР, Карел. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; изд. подгот. Д. М. Балашов. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970.

И король его не отпустил, пока не выкопали. Ну, недолго и копать. Нагнали силы армии, и через три дня сад расцвел лучше старого, лучше прежнего. И много злата и много серебра накопали. И король ему говорит: — Возьми дочь в жены. Он говорит: — Нет, мне не надо! Ну и король не знает, чем его отблагодарить, и дал строс- точку. — Вот, если надо, стукни этой стросточкой о палубу, и будет у тебя флот кораблей, а не надо, опять стукни, и опять на одном пойдешь. И пошли. До того государства дошли, где дочь три года на гноище лежит. Его уже встречают. Привели к королю, его по звали. Он пришел, король говорит: — Попроведал ли про мое несчастье? (И опять сестра ему сказала). — Попроведал, — говорит. — Пусть возьмут сыро молоко от трех коров первиценок и тем молоком обкатят, и она будет лучше старого, лучше прежнего. Он прожил трои сутки, добыл молока, и ее обкачали. И она стала здорова, и король говорит: — З ам уж возьми. Он не взял, и король дал ему добра, сколько мог. И он по ехал к своему царству отцовскому. Едут, едут и пришли к своему царству. Отец и мать встречают и рады ему, уж не знают, как встречать его, угощать, — и сын жив, и дочь жива. И стали жить- поживать и добра наживать. 59. Одна волосина золота, друга — серебряна, а третья — медиа Жил-был старик со старухой. У них была одна дочь. Они остарели, отец заболел и помер. Помер, они пошли с матерью хоронить. Идут с похорон, попадается старичок встречу: — Девушка, — говорит, — у тебя сегодня горе, завтра вдвое. Пришли домой, у нее мать заболела и померла. Вот похоро нила мать, идет с похорон, и опять тот же старичок навстречу: „ — Девушка, девушка, — говорит, — у тебя сегодня горе, завтра вдвое будет. Что, думает, за горе еще? Уж отца похоронила, мать похоро нила. Легла она спать, а ночью пробудилась — мужик у ей на месте, и не смела пошевелиться, и ночь проспала, и утром смот рит: и нет никого. И пошла днем к бабушке-задворенке спраши вать: — Что это вот беда за такая? Я ночь проспала, пробудилась, а на месте какой-то мужик лежит, так что тако? 206