Балашов, Д. М. Сказки Терского берега Белого моря / Акад. наук СССР, Карел. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; изд. подгот. Д. М. Балашов. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970.

— Неси, сестра, плаху на сани. Она занесла плаху на сани. — Садись, сестра, сама на сани. Она села сама на сани. Поехали в лес. Вот приехали в лес, он говорит: — Сходи, сестра, с саней! Сестра сошла с саней. — Сноси, сестра, плаху с саней! Она снесла плаху. — Неси топор с саней. Она снесла топор с саней. — Ложись, сестра, на плаху. Она легла на плаху. Вот он замахнулся, а ему назади заго ворило: «Замахнись, а не ударь!». Он замахнулся и не ударил. (Вот как раньше люди переживали, может это все и правда было). Вот он говорит: — Сходи, сестра, с плахи. Положь по локоть руки на плаху. Она положила по локоть руки на плаху. Он и отсек ей по локоть руки. — Пойди куда головой стоишь. А сам сел и уехал. Вот она поревела, посидела, без рук дак, и пошла куда головой стоишь, и пришла к городу. З а городом мужики мячиком играют. Ей стыдно идти без рук, села за кусты- шек и притулилась. Вдруг Иван-царевич хлеснул мячиком, и он ей как раз попал в окомёлыши; она сидит и держит мяч в своих окомёлышках. Побежали искать, не могут найти. А Иван-царевич разбе жался, видит — за кустышком она сидит. — Вот, — говорит, — чур не вместях! Я себе богосужену нашел! И привел домой, к отцу-матери, и взял без рук. И жили-по- жили, ему пришло в отвонны города ехать, а ей пришло уже дитя родить. Родила она дитя, ему слугу послали с записями. Идет слуга, выскочила яга-баба. — Заходи, — говорит, — добрый человек, в байну попариться. Сама достала у него эти записи, там переписала, что родился не щененок, не ягненок, не ягушка, не лягушка. Слуга пришел из байны, сумочку взял, шел-подошел, до царя дошел. Царь про читал, отписал ему: — Кто ни есть, держите до меня. Он опять шел-пошел, эта яга-баба зазвала его в избу: — Заходи, — говорит, — в байну попариться. Опять бумаги эти взяли, переписали: «Не держать ни часа, ни минуты, кто ни есть». Слуга принес эти письма-бумаги. Жили-пожили. Куда и девать? У ей рук нету; и пришили по лотна, и ко грудям положили ребеночка. И она шла, шла, пить захотелось, а где напиться? Немного уж — пошла — понесла на себе еды и питья: с дитем и без рук. Вот пришел ручеек, накло- 11 Скаэки Терского берега 161