Балашов, Д. М. Сказки Терского берега Белого моря / Акад. наук СССР, Карел. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; изд. подгот. Д. М. Балашов. - Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1970.

СКАЗОЧНИКИ И СКАЗОЧНАЯ ТРАДИЦИЯ НА ТЕРСКОМ БЕРЕГУ Терским берегом называется южное, лесистое побережье Коль ского полуострова. Скандинавское «Тре» означает землю, покры тую лесом. Когда-то и весь Кольский полуостров назывался Трене- сом. В X I—XII вв. Господин Великий Новгород в споре с воин ственными «мурманами» (норманнами) захватил этот богатый пушниной и рыбой, ловчими соколами и речным жемчугом дикий край. Между XII и X IV столетиями происходила русская коло низация Терского берега. К настоящему времени русские поморы почти без остатка ассимилировали семьи карел и саамов, встре чавшиеся в селах побережья еще полтораста лет тому назад. Прошлое Терского берега изучено далеко не достаточно. Скудны и неясны древние летописные свидетельства. Делил ли Ярослав Мудрый Тренес с норвежским королем Олафом Трике- соном в XI в.? А Семьюн Петриловиц, «тьрьский даньник» (со биратель дани), убитый в Липицкой битве в 1216 г., только ли наезжал он сюда или на Терском берегу, среди местных карел и лопи, уже сидели приказчики боярина? В договорных грамотах Новгорода с тверскими князьями об ласть «Тре» упоминается постоянно с 1264 г., причем Великий Новгород каждый раз заботливо оставляет ее за собою. При Грозном в Варзуге (главном селении кр а я ) было 125 дво ров— большой город по тем временам. Варзуга соперничала с Холмогорами, и Грозный, всюду стремившийся уничтожить остатки новгородского демократического влияния и новгородской самостоятельности, послал военный отряд во главе с Басаргой Федоровичем Леонтьевым для усмирения и сбора внеочередной дани с терчан. «И запустела от гладу и от мору и от Басаргина правежу» Варзужская волость.1 Едва треть дворов оставалась в Варзуге через семь лет после этой расправы, по переписи 1575 г. По-видимому, первые поселения русских появились на Тер ском берегу уже в X II—X III вв.; они располагались у моря. После же ослабления Новгорода норманны стали сильно разорять 1 П. А . С а д и к о в . Очерки по истории опричнины. М.—Л., 1950, стр. 462, № 10. 7