Балашов, Д. М. Русские свадебные песни Терского берега Белого моря / Д. М. Балашов, Ю. Е. Красовская ; Петрозавод. ин-т яз., лит. и истории Акад. наук СССР. - [Переизд.]. - Мурманск : Мурманский областной Центр творчества и досуга, [2002]. - 166, [2] с. : ноты.
35. Ты звезда моя, звездочка. Запись Ю. Е. Красовской н А. С. Тупн- цыной п декабре 1962 г. от Клавдии Григорьевны Никнфорковой, 66 л. и Александры Савельевны Буториной, 57 л., д. Вялозеро (колл;! 43, №..70, м. з„ 248/11). Вар. Кузомень (И РЛИ , p. V, колл. 172, п. 1, № 336). Текст повторяет запись из Варзугн с незначительными отличиями ( .. .Т ы честна перелетная... но три яфопта серебряных... у пей походка папниая...) Вар. Варзуга (колл. 54, № 189, м. з., 478/5). Текст полностью повторяет приведенный нарзужский. Вар. Умба (колл. 54, № 153). Текст с искажениями при записи повторяет при веденный умбекпй. 36. По сеницкам, сеницкам. Запись С. II. Азбелева и Д. М. Балашова и декабре 1961 г. от хора в составе: Александры Ионнчны Клещевой, 53л., Елизаветы Яковлевны Елисеевой, 60 л., Анфисы Григорьевны Елисеевой, 58 л., с. Тетрнно (колл. 39, № 59, м. з., 187/16). М .—Б., II, стр. 110, № 71 (с: Дуракопо); Печора, № 294 (отдаленно). Листопадов, № 223. Вар. Тетрнно (И РЛИ , p. V, колл. 172, п. 2, № 211). Текст почти совпа дает с предыдущим (отличие: «к своему мужу милому»). Вар. Лесной (колл. 43, № 33, м. з., 245/11). Текст совпадает с преды дущим. Вар. Кузомень (колл. 38, № 197). Текст схож с предыдущим («. .. по три яхонта серебряных... у ей походка павипая...» Вар. Пялнцы (колл. 41, № 74, м. з., 192/10). Текст схож с приведенным, но несколько полнее: . . .Ко приятелю ссрдссшому, Он силнт в нопоП горницы. (2 раза) Да во спстлия светлицы. (2 раза) С холостима, женатыма, (2 раза) С молодцами пожепятима. (2 раза) Он сидит, упнпантцс . . . и т. д. 37. У Пиколап-господина были трои ворота. Варзуга: Чурилова, Чуннна. См. № 25 (колл. 54, № 129, м. з., 494/5). Печора, № 299 (характер напева схож); К ° 379 — отдаленно (Нарьян-Марский р-н). 38. По горницы столовой. Варзуга, хор. См. № 2 (колл. 38, № 57, м. з., 181/11); Эпова, № 3 (отдаленно) н приложение 11 и № 3; Лешуконье, стр. 84; Печора, 295 (Нарьян-Марский р-н). Листопадов, № 114.' 39. По горенки столовой. Чапама, хор. См. № 9 (колл. 41, № 107, м. з., 195/15). Вар. Умба (колл. 38, № 238, м. з., 174/2), Текст близок приведенным (иарзужскому) с незначительными отступлениями: «да стоят столики дубовы, дубовы, ла на столах ковры шелковы, шелковы. ..» Вар. Оленина (колл. 43, № 100, м. з., 252/5). Зачин: «По горенки столо вой, столовой.. .» В остальном текст совпадает с варзужскнм. Вар. Вялозеро (колл. 43, № 61, м. з., 218/2). Зачин: «По горнице сто ловой, столовой.. .» Текст почти дословно совпадает с умбскйм. Заклю чение: . . .Затем здравствуй. Яков-граждпнин. Яков-гралдаиин; Со лебедушкой. со Нивушкой, со Нинушкой, Поздравляем, 1!икифорович-господин. Со лебедушкой Николаевной.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz