Балашов, Д. М. Русские свадебные песни Терского берега Белого моря / Д. М. Балашов, Ю. Е. Красовская ; Петрозавод. ин-т яз., лит. и истории Акад. наук СССР. - [Переизд.]. - Мурманск : Мурманский областной Центр творчества и досуга, [2002]. - 166, [2] с. : ноты.
Dap. Кузомепь (И РЛ И , p. V, колл. 172, п. 1, Л? 327). Текст схож с записью из Оарзуги (сокращен). Строки 6—7 читаются: «Да чтой-то серы гуси летят, да ие гогочут, да белы лебеди летят, да не щекочут». Dap. Кашкаранцы (колл. 54. № 03, м. з., -189/4). Образец напева (несколько начальных строк). Текст повторяет парзужскнй. 9. Из-за лесу, лесу темного. Запись Д. М. Балашова и декабре 1902 г. от хора и составе: Павлы Артемьевны Турковой, 58 -п., Ольги Дмитриевны Немчиновой, 09 л., Прасковьи Платоновны Чечсниной, 09 л., Федоры Семе новны Логиновой, 55 л., Епдокнн Павловны Сурядовой, -18 л., Маремьяпы Аркадеевиы Волнухшюй, <13 л., Калисвенин Евдокимовны Чечсниной, 52 л., Марин Семеновны Чечсниной, 49 л., Ульяны Митрофановны Чечсниной, 50 л., Александры Ионовны Елисеевой, 71 г., Матрены Яковлевны Логиновой, 57 л., с. Чапама (колл. 41, № 103, м. з., 195/11). Рубцоп, № 08 (Клпшинскнй р-н); Абрамскнй, № 31 (Лешуконьс); Пинежье, № 70, № 70-а (напев близок к «На солнечном всходе, на угреве»); Ист.—Д., стр. 115 (Шенкурский у. Арх. губ.); Ист.—Л., стр. 98 (Костромская губ.). Отдаленно. Лнстопалоп, V, № 202; Эвальд, N° 21 (напев близок к «На солнечном всходе, на угреве»). Вар. Варзуга (колл. 54, 127, м. з., 494/3). Записан отрывок для напева. Вар. Пялицы (колл. 41, № 87, м. з., 193/8). Текст схож с чапамским. Отличия: . . .Да стала лебедь бела кл икатн... . . .Не своеЛ волеЛ-охотою. . . . . .Да злой великою невзгодою, Да злы великия невзгодушки. Да занесли меня буЛны ветры. Да занесли меня погодушки. Да что по полю, полю чистому. . . Да там идет тйбуи добрых молодцов. Да другой тЛбун красных девушек. . . . . .Да на головушки увязатн. . . Вар. Кашкаранцы (колл. 54, № 02, м. з., 489/3). Запись напева. Вар. Чапама (колл. 54, № 237, м. з., 480/1). Текст сходен с приведенной записью из Чапами. 10. Мимо батюшкоа да широкий двор. Запись Д. М. Вал,-пиона 1901 г. от Платонидй Ивановны Дпоринковон 56 л., Веры Егоровны Гуидоловой 57 л., с. Кашкаранцы (колл. 54, № 60, м. з., 489/1). По свидетельству пенни, песня «свадебная, олепнцкая. Поется, когда невеста сидит с подругами». 11. Все не конечном дорожка уторёна. Чапама, хор. См. Дг? 9 (колл. -II, № 102, м. з., 195/10); Рубцов, № 71 (Винницкий р-н); Ист.—Д., стр. I I I (г. Онега), стр. 113 (Холмогорский у. Арх. губ.), Листопадов, № 100, 107, 108. D конце певицы сбились, пропустив несколько строк. Пропуск восста новлен по вторичной записи от тех же лиц Т. И. Ориатской (со слов: «Пе учен Николай-от был, не школен»... и до слов «Во всякое платьице цвет ное» включительно). Вар. Чапама (колл. 54, № 238, м. з., 480/2). Текст повторяет предыду щий с дополненным концом. 12. Что у князи было, князя. Запись С. И. Азбелева в декабре 1901 г. от Оксепмп Яковлевны Кожиной, 78 л. и Феклы Алексеевны Семенпхиной, 60 л., с. Чаваньга (колл. 39, № 00, м. з., 188/13). 149 Да все соекровушка нацаловать. . . Да вот проговорит Людчилуш ка. . . Да вы не смейтесь, люди добрые. Да не жури ты, свекор-батюшка, (2 рала) Да не нацалуЛ, соекровушка. . , Да ие своей волсЛ-охотою. . . Да добры кбнн Домитриепы. Да церны вороны МнхаЛлоннца, Д а церны вороны МихаЛловнца.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz