Балашов, Д. М. Русские свадебные песни Терского берега Белого моря / Д. М. Балашов, Ю. Е. Красовская ; Петрозавод. ин-т яз., лит. и истории Акад. наук СССР. - [Переизд.]. - Мурманск : Мурманский областной Центр творчества и досуга, [2002]. - 166, [2] с. : ноты.
Хоти цель настоящего сборника — публикация материала, мы сочли п о л е зн ы м также o t m c t iit i . тс немногие текстопые параллели тсрскнм свадеб н ы м песням, которые удалось обнаружить п просмотренных нами сборниках северно-русского фольклора (сборники, не включающие напевов, не учиты в а л и с ь ) и у Лнстопадова. Были просмотрены следующие издания (указываем принятое нами сокращение и полное название сборника): Абрамскнй — Л б р а м с к п и А. С. Песни русского Севера. М., 1959. Лгр.— Сл. — Описание русской крестьянской свадьбы в 3-х частях О. X. Аг- реневой-Славянскон, записано от Ирины Андреевны Федо совой, крестьянки Олонецкой губ., и от нищей Ульяны из Петрозаводска. Ч. II, Тверь, 1887. (Части I, I I I наст, издания не содержат параллелей). Пет.— Д. — Песни русского народа, собраны в губерниях Архангельской н Олонецкой в I88G г. Записали слова Ф. М. Истомин, на певы — Г. О. Дгатш, СПб., 1894. Пет. — Л. — Песни русского народа, собраны и губерниях Вологодской, Вятской и Костромской в 1893 г., записали слова Ф. М. Исто мин, напевы — С. М. Ляпунов. СПб., 1899. Лошуконье — Песни Лешуконья. Собрал А1. Н. Мякушнн, ■муз. запись ii запись текстов Петра Кольцова, Архангельск, 1940. Листопадов — Л и с т о п а д о в А. М. Песни донских казаков, т. V. Муз- гпз, 195-1. М .—Б.,1 (И ) — Материалы,' собранные в Архангельской губ. летом 1901 года А. В. Марковым, А. Л. Масловым и Б. А. Богословским, ч. I. Зимний берег Белого моря; ч. II. Терский берег Белого моря. Известия общества любителей естествознания, антропологии н этнографии. Труды музыкалыю-этпографнческой комиссии, т. I — Москва, 1900; т. I I — Москва, 1911. — Песни Печоры. Издание подготовили Н. П. Колпакова, Ф. В. Соколов, Б. М. Добровольский. М.— Л., АН, СССР, 1963. — Песни Пинежья. Е. В. Гиппиус и 3. В. Эвальд, под общей ред. Е. В. Гиппиуса, кн. II, М., 1937. — Р у б ц о в Ф. Народные песни Ленинградской области. М., 1958. —- У в а л ь д 3. В. Песни свадебного обряда па Пнпеге. Музы кальное приложение. Искусство Севера. II. Л., Academia, 1928. — Яренскпе песни, напетые А. А. Эповой. Запись и расшиф ровка Е. В. Гиппиуса, обработка Л. М. Рудольфа и М. А. Юдина. М., 1935. Дли песен, пошедших в сборник, нами принята сквозная нумерация, при которой нарнанты того же сюжета получают самостоятельные порядковые номера. Указания на параллели к песне в других сборниках, при наличии вариантов сюжета, помещаются только после первого варианта. Тексты, не вошедшие в сборник, не нумеруются, вместо заголовка перед ними стоит слово «вариант» (вар.), а за ним — паспортные данные записи. Отсутствие указаний иа магнитофонную запись означает, что текст записан без напева. I 16 11счора I Ьшижье Рубцов Эвальд Энова
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz