Бакула, В. Б. Устное народное творчество российских саамов : пособие к курсу «Литературное краеведение» : учебное пособие / В. Б. Бакула ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Мурманский арктический государственный университет. - Ставрополь : Логос, 2019. - 221 с.

Устное народное творчество российских саамов лая при этом оговорку, что «не всегда все эти аспекты ока­ жутся необходимыми для определения жанров». В.Я. Пропп выделяет такие жанры сказок, как волшебные, кумулятивные, сказки о животных, сказки о предметах и стихиях, бытовые сказки о людях, небылицы и докучные сказки153. Между тем эта классификация не подходит для исследования саамских сказок. С нашей точки зрения, необходимо вернуться к тол­ кованию жанров, учитывая понимание их саамами. Таким образом, длительная история изучения фольк­ лора саамов не привела к ясности его жанровой классифика­ ции, что объясняется влиянием концепций ученых, иссле­ дующих русский фольклор. Для обозначения жанров саам­ ского фольклора исследователи пользуются русской терми­ нологией, что оставляет вне поле их зрения национальные особенности саамских жанров. Не учитывается мнение ис­ следователей саамского народного творчества XIX - начала XX вв. в отношении целевой установки рассказчика, а также слушателя саамских фольклорных произведений. В этом от­ ношении важным, на наш взгляд, является мнение В.П. Аникина о том, что «жанровые признаки всякого по­ этического произведения есть прежде всего признаки его целевой установки. В архаическом фольклоре это были ус­ тановки жизненно-бытового прикладного характера»154. Не используются саамские названия жанров, которые дают ма­ териал для осмысления жанровой классификации саамского устного народного творчества. 153Пропп В.Я. Поэтика фольклора (Собрание трудов В.Я. Проппа). М.: Лабиринт, 1998. С. 26, 32-33. Аникин В.П. Возникновение жанров в фольклоре (к определению понятия жанра и его признаков) // Русский фольклор. Специфика фольк­ лорных жанров. М.; Л. : Наука, 1966. Т. X. С. 29. 56

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz